替(漢字)

普及版 字通

替
常用漢字 12画

(異体字)
14画

[字音] タイ・テイ・テツ
[字訓] すてる・かわる

[説文解字]
[金文]

[字形] 会意
正字はに作り、竝(へい)＋曰(えつ)。〔説文〕^十下に「廢するなり。一下る。竝に從ひ、白(はく)聲」とし、また「或いは曰に從ふ」という。また「或いは(しん)に從ひ、曰に從ふ」とあり、・の二体とする。竝は獄訟のとき二人相並ぶ形で、曰はそのとき行う自己詛盟を収めた器を示す。神に誓約し、たがうときは神罰を受ける意。その敗者は替廃して棄てられるので、廃棄の意となる。〔左伝、僖七年〕「君の、替(す)てられたり」、〔国語、晋語三〕「君の冢嗣(ちゃうし)、其れ替(ほろ)ぼされんか」のように用いる。のち交替・隆替の意に用いる。

[訓義]
1. すてる、すたる、やめる、さる、のぞく。
2. ほろぼす、あらためる、おとろえる。
3. かえる、とりかえる。
4. おこたる、ゆるむ。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕替　カハリ・カハル・カフ・スタル・スツ・トドマル・ナハル・ナク・タガフ・スクル・ヤム・オシフ・ホム・キユ・コレ

[熟語]
替移▶・替懈▶・替解▶・替壊▶・替換▶・替死▶・替身▶・替人▶・替托▶・替漏▶
[下接語]
虧替・献替・交替・興替・衰替・崇替・堕替・替・代替・廃替・抑替・隆替・陵替・淪替

出典　平凡社「普及版 字通」