時(漢字)

普及版 字通

時
常用漢字 10画

(異体字)
8画

[字音] ジ・シ
[字訓] とき

[説文解字]
[金文]
[その他]

[字形] 形声
声符は寺(じ)。寺に、ある状態を持続する意があり、日景・時間に関しては時という。〔説文〕^七上に「四時なり」と四季の意とする。〔書、尭典〕「(つつし)んで民に時を授く」は農時暦の意。古文の字形は中山王鼎にもみえ、之(し)と日とに従う。之にものを指示特定する意があり、〔書、舜典〕「百揆(き)時(こ)れ敍す」、〔詩、大雅、緜〕「曰(ここ)に止まり　曰に時(を)る」のような用法がある。また〔石鼓文、（吾）車石〕に「ち(ふせ)ぎち時(うかが)ふ」とあって、そのときを待つ意に用いている。

[訓義]
1. とき、ひつき、きせつ。
2. おり、しお、そのとき、そのころ。
3. ときに、ときおりに。
4. そのときにあたる、ときをえる。
5. 是・と通じ、よい。
6. 是と通じ、この、これ。
7. 司・伺と通じ、うかがう、つかさどる。
8. 蒔と通じ、まく。
9. と通じ、まつ。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕時　トキ・トキドキ・コノ・コレ・ヨリヨリ・ココニ・トキナフ・イマ・ミル・ツブサニ・ウウ・アキラカ・タスク・シバラク・タチマチニ・モト・カサヌ／當時　ソノカミ／時　カクノゴトク

[声系]
〔説文〕に時声として（蒔）・塒の二字を収める。は殖・植と声近く、塒ものとまり木で、みな蒔く、植える意がある。時はもと農耕に関する字であったかもしれない。

[語系]
時・zjiは同声。是・zjie、司si、diは声が近く、その義に通用することがある。

[熟語]
時晏▶・時異▶・時移▶・時衣▶・時雨▶・時運▶・時英▶・時疫▶・時価▶・時下▶・時花▶・時暇▶・時稼▶・時化▶・時閑▶・時間▶・時▶・時艱▶・時危▶・時機▶・時気▶・時祺▶・時器▶・時▶・時宜▶・時義▶・時議▶・時儀▶・時休▶・時教▶・時享▶・時極▶・時禁▶・時君▶・時景▶・時隙▶・時月▶・時賢▶・時彦▶・時▶・時鼓▶・時候▶・時好▶・時光▶・時豪▶・時刻▶・時穀▶・時祭▶・時宰▶・時▶・時歳▶・時事▶・時時▶・時疾▶・時日▶・時趣▶・時秀▶・時羞▶・時習▶・時熟▶・時雋▶・時儁▶・時潤▶・時序▶・時叙▶・時称▶・時粧▶・時霎▶・時情▶・時食▶・時辰▶・時新▶・時人▶・時世▶・時政▶・時勢▶・時節▶・時鮮▶・時饌▶・時膳▶・時▶・時▶・時俗▶・時態▶・時泰▶・時代▶・時談▶・時中▶・時屯▶・時調▶・時珍▶・時哲▶・時蠧▶・時難▶・時▶・時風▶・時服▶・時物▶・時紛▶・時分▶・時文▶・時病▶・時平▶・時柄▶・時弊▶・時変▶・時暮▶・時芳▶・時髦▶・時望▶・時味▶・時務▶・時命▶・時名▶・時明▶・時友▶・時遊▶・時誉▶・時用▶・時雍▶・時様▶・時利▶・時流▶・時吝▶・時令▶・時暦▶・時論▶
[下接語]
俟時・異時・一時・応時・往時・時・花時・嘉時・及時・旧時・救時・今時・近時・計時・済時・祭時・歳時・暫時・四時・失時・殊時・瞬時・順時・少時・乗時・常時・食時・酔時・随時・寸時・盛時・聖時・夕時・戦時・即時・多時・奪時・抵時・適時・天時・当時・同時・年時・農時・曩時・非時・不時・平時・餔時・明時・夜時・幼時・良時・臨時・歴時

出典　平凡社「普及版 字通」