提婆が悪も観音の慈悲（読み）だいばがあくもかんのんのじひ

精選版 日本国語大辞典

だいば【提婆】 が 悪(あく)も観音(かんのん)の慈悲(じひ)

提婆の悪逆と観音の慈悲とはまったく異なったように見えるが、仏果を得る点では同様であること。

※謡曲・卒都婆小町（1384頃）「逆縁なりと浮かむべし。提婆が悪も、観音の慈悲。槃特(はんどく)が愚痴も、文殊の智恵」

出典　精選版 日本国語大辞典