恵(漢字)

普及版 字通

恵
常用漢字 10画

(旧字)惠
人名用漢字 12画

[字音] ケイ・エ（ヱ）
[字訓] めぐむ・いつくしむ

[説文解字]
[金文]

[字形] 形声
旧字は惠に作り、(けい)声。〔説文〕^四下に「仁なり」と訓し、字を会意とする。金文にを恵の意に用い、のち心を加えて惠となった。は上部を括った(ふくろ)の形で、これを恵の意に用いるのは仮借。恵は金文に「を惠(つつし)む」「祀を惠(つつし)む」のように用い、それより仁恵の意に転じた。

[訓義]
1. つつしむ、したがう。
2. めぐむ、いつくしむ。
3. 美しい、かざる、よい。
4. 発語の助辞、これ。
5. 慧(けい)と通じ、さとい。
6. みつめ矛。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕惠　メグム・アタフ・ウツクシブ・シタガフ・キミ・タクム・アハレブ・アイス・オモフ・タノシム　〔字鏡集〕惠　ウツクシブ・サトシ・サダム・サグル・キミ・サトル・トシ・サヤカナリ・タノシム・サカシ・アハレブ・アイス・オモフ・アタフ

[声系]
〔説文〕に惠声として・(すい)など四字を収める。・の二字は声が異なり、惠声とすることに疑問がある。穗（穂）の初文は（采）、〔説文〕にその重文として穗を録する。金文の字形にの上部に三つの括り口を作るものがあり、惠は麦の穂の形をにみたてた字であろう。^五下に「(ふくろ)の紐なり」とあるのも、その括り口の紐であろう。〔書、顧命〕「二人雀弁し、惠を執る」の〔伝〕に「惠は三隅矛なり」とあるのは、その三矛の形による命名であろう。

[熟語]
恵愛▶・恵渥▶・恵育▶・恵雨▶・恵益▶・恵音▶・恵下▶・恵函▶・恵寛▶・恵鑒▶・恵気▶・恵義▶・恵教▶・恵▶・恵君▶・恵訓▶・恵言▶・恵顧▶・恵口▶・恵巧▶・恵思▶・恵施▶・恵賜▶・恵示▶・恵慈▶・恵赦▶・恵恤▶・恵術▶・恵順▶・恵潤▶・恵書▶・恵▶・恵心▶・恵人▶・恵綏▶・恵政▶・恵声▶・恵然▶・恵沢▶・恵中▶・恵弔▶・恵念▶・恵愍▶・恵撫▶・恵風▶・恵問▶・恵与▶・恵養▶・恵賚▶・恵利▶・恵臨▶・恵和▶
[下接語]
愛恵・恩恵・温恵・嘉恵・寛恵・敬恵・互恵・孝恵・厚恵・慈恵・柔恵・小恵・仁恵・知恵・智恵・恵・天恵・徳恵・特恵・敏恵

出典　平凡社「普及版 字通」