彫琢・雕琢（読み）ちょうたく

精選版 日本国語大辞典

ちょう‐たく テウ‥【彫琢・雕琢】

〘名〙

① 宝石などをきざみみがくこと。彫刻すること。また、手を加えること。

※三教指帰（797頃）下「彫啄正直之菱、唼喋廉潔之藿」 〔孟子‐梁恵王・下〕

② 転じて、文章などをねり作ること。文章をみがくこと。

※問学挙要（1774）「夏商之文与_二周之文_一、樸質、彫琢、已自不_レ同」

※松島に於て芭蕉翁を読む（1892）〈北村透谷〉「彼等は彫琢(テウタク)したる巧句を得べし」 〔司馬遷‐報任少卿書〕

出典　精選版 日本国語大辞典