弓の弦を切る（読み）ゆみのつるをきる

精選版 日本国語大辞典

ゆみ【弓】 の 弦(つる)を切(き)る

弓の弦を断ち切って、降伏の意を示す。

※増鏡（1368‐76頃）二「かぶとをぬぎ弓のつるをきりて、ひとへにかしこまりを申て、身をまかせ奉るべし」

出典　精選版 日本国語大辞典