年に足らず（読み）としにたらず

精選版 日本国語大辞典

とし【年】 に 足(た)らず

① ある年齢に達しない。年が若い。

※謡曲・柏崎（1430頃）「いまだ年にも足らぬ人来りて」

② 年齢が一歳に達していない。

※天草本伊曾保（1593）狼と羊の譬への事「ワレワ マダ toxinimo(トシニモ) taranu(タラヌ) ジャクハイデ ゴザレバ、クサヲ ハムコトモ マダ ゴザナイ」

出典　精選版 日本国語大辞典