平に（読み）ひらに

精選版 日本国語大辞典

ひら‐に【平に】

〘副〙

① 事がたやすく成り立つさまを表わす。容易に。

※源平盛衰記（１４Ｃ前）三五「直実だにも平(ヒラ)に渡付事難かるべし」

② そのことにもっぱら専念するさま、そのことの実現を強く所望するさまを表わす。ひたすら。切に。全く。

※吾妻鏡‐正治二年（1200）九月二日「常盛日来雖_レ成_二平所望_一」

③ 相手に強く願ったり、命令したり、思い止まらせたりする気持を表わす。ぜひとも。どうか。

※東野州聞書（1455頃）一「ひらに御免あるべき由かたく申しあげ」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

ひら‐に【平に】

［副］
１ 相手に懇願するさま。なにとぞ。どうか。「平に御容赦を願います」
２ 事の実行・成立がたやすいさま。容易に。
「直実だにも―渡りつく事難かるべし」〈盛衰記・三五〉
３ ひたすら。いちずに。
「新大納言成親卿も―申されけり」〈平家・一〉
[類語]なにとぞ・是非・どうぞ・どうか・願わくは・くれぐれも・なんとか・ぜひとも・まげて・ひとつ・なにぶん・心しんから・心こころから・衷心・返す返す・強いて・敢えて・努めて・できるだけ・なるたけ・なるべく・可及的・必ず・きっと・絶対・何としても・どうしても・是が非でも・たって・必ずや・必定・否が応でも・否でも応でも・否いやでも・否いやとも・是非とも・とくと・とっくり・重ね重ね

出典　小学館