さし‐ひかえ ‥ひかへ【差控】
〘名〙
※禁令考‐後集・第一・巻八・延享四年（1747）「家来徒士足軽中間等致不届、
公儀御仕置に成候共、其
主人差控に不及候」
② 一般に、謹慎すること。
※
御触書寛保集成‐四三・宝永六年（1709）二月「一父親類等え御預差扣させ置候類」
③
相場で、時のくるのをまって、
売買を
ひかえること。〔新時代用語辞典（1930）〕
さし‐ひか・える ‥ひかへる【差控】
[1] 〘自ア下一（ハ下一）〙 さしひか・ふ 〘自ハ下二〙 (「さし」は
接頭語) ひかえる。
そばにいる。
[2] 〘他ア下一（ハ下一）〙 さしひか・ふ 〘他ハ下二〙 (「さし」は接頭語)
程度や
分量などをひかえめにする。悪い結果を招かないよう、当面それをしないようにする。遠慮する。辞退する。やめる。
※
狂歌・大団（1703）四「黒はよし白はあしきとさしひかへ是や碁ばんの
目薬にこそ」
※
吾輩は猫である（1905‐06）〈
夏目漱石〉一〇「此辺の
事情を察して主人も少々怒るのを差し控へてやったら、八っちゃんの
寿命が
少しは延びるだらうに」
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報
差控 (さしひかえ)
江戸時代，武士や公家に科せられた制裁。勤仕より離れ，自家に引きこもって謹慎する。門を閉ざすが，潜門（くぐりもん）から目だたないように出入りはできた。比較的軽い刑罰ないし懲戒処分として，職務上の失策をとがめたり，あるいは親族・家臣の犯罪に縁坐・連坐せしめる場合などに用いた。自発的にも行われ，親族中一定範囲の者または家臣が処罰を受けると，その刑種によっては差控伺（うかがい）を上司に提出し，慎んで指示を待った。
執筆者：加藤 英明
出典 株式会社平凡社「改訂新版 世界大百科事典」改訂新版 世界大百科事典について 情報
