巫山戯（読み）フザケ

デジタル大辞泉

ふざけ

ふざけること。「ふざけっこ」「悪ふざけ」
[補説]「巫山戯」とも当てて書く。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ふざ・ける【巫山戯】

〘自カ下一〙 ふざ・く 〘自カ下二〙 (「巫山戯」は当て字)

① たわむれる。たわける。

(イ) 遊里などで、浮かれて騒ぐ。遊び騒ぐ。

※歌舞伎・五大力恋緘（1793）三「おっと今宵は身共が立てぢゃ、松坂屋で戯(フザ)けめされ」

(ロ) 冗談を言ったりおどけたりする。たわけた言動をする。

※咄本・聞上手（1773）岡場所「おもいれにふざけて床へまわれば、女郎も打ちとけ顔なり」

(ハ) 子どもなどが、たわむれて遊ぶ。

※滑稽本・八笑人（1820‐49）四「てえげえにふざけたら、稽古にかからっし」

(ニ) 男女が、たわむれる。いちゃつく。

※浮雲（1887‐89）〈二葉亭四迷〉二「私共を家へ送込んでから、仕様が無いんですものヲ、巫山戯(フザケ)て巫山戯て」

② (「ふざけた」「ふざけている」の形で) 人をばかにする。人をなめた言動をする。

※人情本・春秋二季種（1844‐61頃）初「人のうちへ挨拶もなく這入ッて来て、イケふざけた大あぐら」

[補注]「巫山戯」の当て字はこの語の使用されることの多かった遊里からの連想で、中国の「巫山の雲雨」の故事と「たはる（戯）」の表記が合わさって成立したものと思われる。

ふざけ【巫山戯】

〘名〙 (動詞「ふざける（巫山戯）」の連用形の名詞化)

① ふざけること。

※滑稽本・東海道中膝栗毛（1802‐09）八「ぐっと大ふざけにひがのこのへりとりむく」

② 銭を使うこと。散財。遊里でいう語。〔商業符牒袖宝（1884）〕

ふざ・く【巫山戯】

〘自カ下二〙 ⇒ふざける（巫山戯）

出典　精選版 日本国語大辞典