左顧右眄（読み）さこうべん

精選版 日本国語大辞典

さこ‐うべん【左顧右眄】

〘名〙 (左をかえりみ、右をながし目で見るの意)

① 左右を見ること。あちこち見回すこと。右顧左眄。

※語孟字義（1705）上「左顧右眄将_レ有_下、応接無_レ暇、不_レ堪_二其煩_一之患_上」

② 判断を下す時に、人の意見、うわさや思わくを気にしてばかりいること。ためらうこと。右顧左眄。

※真理一斑（1884）〈植村正久〉三「世の損害謗毀を怖れ左顧右盼して頻りに憂慮するものは」 〔曹植‐与呉季重書〕

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

さこ‐うべん【左顧右^×眄】

［名］(スル)「右顧左眄うこさべん」に同じ。「決心がつきかねて左顧右眄する」

出典　小学館

四字熟語を知る辞典

左顧右眄

左右を見ること。あちこち見回すこと。また、判断を下す時に、人の意見、うわさや思わくを気にしてばかりいること。ためらうこと。

[活用] ―する。

[使用例] 儕輩の栄進を競う者多ければ、左顧右眄、地位のために心を擾れて［三宅雪嶺＊偽悪醜日本人｜1891］

[解説] 左をかえりみ、右をながし目で見るという意味。

[類語] 右顧左眄

出典　四字熟語を知る辞典