女童（読み）おんなわらわべ

精選版 日本国語大辞典

おんな‐わらわべ をんなわらはべ【女童】

〘名〙

① 女の子。また、女の子たち。

※蜻蛉（974頃）下「さはべにものつむをむなわらはべなどもあり」

② 女と子ども。また、女と子どもたち。

※平治（1220頃か）上「女わらはべのあはててまよひ出でけるをも、信西が姿をかへてやにぐらんとて」

[補注]「おんなわらわ」の複数をいうことが多い。

おんな‐わらわ をんなわらは【女童】

〘名〙

① 女の子ども。特に、貴人または宮中に仕える童女をいうことがある。めのわらわ。

※土左（935頃）承平五年一月一一日「ありけるをんなわらはなん、このうたをよめる」

② 女と童。女子供。

[補注]複数を「おんなわらわべ」ということがある。

め‐わらわ ‥わらは【女童】

〘名〙 女の子。少女。めのわらわ。めらべ。めろうべ。めらわ。

※あらたま（1921）〈斎藤茂吉〉海浜守命「あかあかと照りてあそべる童男(をわらは)におのづからなる童女(メワラハ)も居り」

おんな‐わらべ をんな‥【女童】

〘名〙 ＝おんなわらわべ（女童）

※談義本・教訓雑長持（1752）四「たまたま世間並に精霊棚かざりても、女わらべや、家頼(けらい)まかせのなげやり三方」

じょ‐どう ヂョ‥【女童】

〘名〙 女の子ども。おんなわらべ。めのわらわ。

※読本・忠臣水滸伝（1799‐1801）後「女童(ヂョドウ)等はいづくより来り玉ふおんかたなるぞ」 〔漢書‐孝成許皇后伝〕

め‐らし【女童】

〘名〙 若い女。娘。

※菅江真澄遊覧記（1784‐1809）追柯呂能通度「石川の橋のたもとにたつめらし、よめにとるべが名をなのれ」

めらわ めらは【女童】

〘名〙 「めわらわ（女童）」の変化した語。

※宇治拾遺（1221頃）二「隣なるめらはの、くそまりゐて侍るを」

め‐の‐わらわ ‥わらは【女童】

〘名〙 ⇒め（女）の童

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

めらわ〔めらは〕【女^▽童】

《「め（女）わらわ（童）」の音変化》女の子。
「この隣なる―の」〈宇治拾遺・二〉

おんな‐わらわ〔をんなわらは〕【女^▽童】

女の子。少女。めのわらわ。
「ありける―なむ此の歌を読める」〈土佐〉

じょ‐どう〔ヂヨ‐〕【女童】

女の子供。童女。

出典　小学館

普及版 字通

【女童】じよどう

童女。

字通「女」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」