ゆう‐づくよ ゆふ‥【夕月夜】
[1]
夕暮に出ている月。陰暦一〇日頃までの
夕方の時刻に、空に出ている上弦の月。また、その月の出ている夜。ゆうづきよ。⇔
暁月夜。《季・秋》
※
万葉(8C後)七・一〇七三「
玉垂の
小簾の間通し一人居て見る験なき夕
月夜(ゆふづくよ)かも」
※
源氏(1001‐14頃)藤裏葉「七日の夕つく夜影ほのかなるに池の鏡のどかに澄み渡れり」
[2] 枕
① 夕方から出ている月は
夜中に沈んでしまって、
明け方は月の無い闇になるところから、「
暁闇(あかときやみ)」にかかる。
※万葉(8C後)一一・二六六四「暮月夜(ゆふづくよ)暁闇の朝影に吾が身はなりぬ汝を思ひかねて」
② 夕方のほのぐらいところから、「小暗
(をぐら)し」と同音を含む
地名「
小倉」にかかる。
※
古今(905‐914)秋下・三一二「ゆふづくよをぐらの山に鳴く鹿の声のうちにや秋はくるらん〈
紀貫之〉」
③
夕月が入る、沈むの意で、「入
(い)る」と同音・
類音を含む地名「入佐
(いるさ)の山」や「
入野(いりの)」にかかる。
※
千載(1187)夏・一六三「ゆふ月夜いるさの山の
木隠れにほのかに名のるほととぎすかな〈
藤原宗家〉」
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報
デジタル大辞泉
「夕月夜」の意味・読み・例文・類語
ゆう‐づくよ〔ゆふ‐〕【夕▽月夜】
[名]「ゆうづきよ」に同じ。
[枕]
1 がほの暗いことから、地名の「小倉」にかかる。
「―をぐらの山に鳴く鹿の」〈古今・秋下〉
2 夕月は夜中に沈み、暁は闇であることから、「暁闇」にかかる。
「―暁闇のおほほしく見し人故に恋ひ渡るかも」〈万・三〇〇三〉
3 月が沈む意で、「いる」と同音・類音を含む地名「入佐」「入野」にかかる。
「―いるさの山の木隠れに」〈千載・夏〉
出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例