図南（読み）となん

精選版 日本国語大辞典

と‐なん【図南】

〘名〙 (「荘子‐逍遙遊」の「有_レ鳥焉、其名為_レ鵬、背若_二泰山_一、翼若_二垂天之雲_一、搏_二扶揺羊角_一、而上者九万里、絶_二雲気_一、負_二青天_一、然後図_レ南、且_レ適_二南冥_一也」による。鵬(おおとり)が南方に向かって翼を広げようとする意から) 大志をいだき大事業をしようと試みること。

※黄葉夕陽邨舎詩‐後編（1823）八・頼子成連恵伊丹酒前此見示西遊草賦此併謝「去歳図南窮_二島_一、示_レ我錦嚢充_二帰遺_一」 〔謝霊運‐撰征賦〕

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

と‐なん【図南】

《「荘子」逍遥遊より。想像上の巨鳥、鵬ほうが遥か南方に向かって飛び立とうとする意から》南に発展しようとすること。大事業を計画すること。

出典　小学館

普及版 字通

【図南】となん

大事業を計画する。〔荘子、逍遥遊〕鳥り、其の名をと爲す。背は泰山の(ごと)く、は垂天の雲のし。扶搖(ふえう)（）を搏(う)ち、羊角して上ること九里、雲氣をし、天をひ、然る後南することを圖り、且(まさ)に南冥に(ゆ)かんとす。

字通「図」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」

故事成語を知る辞典

図南

大きな事業を企てることのたとえ。

[使用例] この城郭もよいが、様式のすべてが旧ふるい。〈略〉信長公の図南西覇の基点として、秀吉がその前駆をうけたまわるところのもの。もそっと、雄大たらねばならん［吉川英治＊新書太閤記｜1939～45］

[由来] 「荘子―逍しょう遥よう遊ゆう」に見える作り話から。北の海に住んでいるという「鵬おおとり」は、体長が何百キロあるかわからないという、伝説上の巨大な鳥。その鳥は、何千キロもの高さまで飛び上がって、「南せんと図り（はるか南に行こうとして）」、何か月もかけて飛んで行くのだとか。ここから、「図南」で、とてつもない大きなことをしようと考えることを表すようになりました。

[解説] 「荘子」のこの部分からは、「大鵬の志」という故事成語も生まれています。

出典　故事成語を知る辞典