四十にして惑わず（読み）しじゅうにしてまどわず

精選版 日本国語大辞典

しじゅう【四十】 に して惑(まど)わず

(「論語‐為政」の「子曰、吾十有五而志_二于学_一、三十而立、四十而不_レ惑」から) 人は四〇歳になっては、道理を明らかにし、物事に惑うことがない。〔文明本節用集（室町中）〕

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

四十しじゅうにして惑まどわず

《「論語」為政から》人は40歳になれば、道理を知って迷わない。→不惑ふわく

出典　小学館

故事成語を知る辞典

四十にして惑わず

人間は、四〇歳にもなれば、惑うことがなくなるものだ、ということ。

[使用例] 四十にして惑わずという言葉あれどその頃三十六、七歳、そろそろ分別盛りでありながら我武者らで［岡本文弥＊こちよれまくら｜1982］

[由来] 「論語―為政」に見える、孔子のことば。この章は、「十有五にして学を志す」、「三十にして立つ」と始まり、以下、「五十にして天命を知る」、「六十にして耳順う」、「七十にして己の欲する所に従えども矩のりを踰こえず」（七十にして矩を踰えず）と続いています。

[解説] このことばから、四〇歳のことを「不惑」と呼ぶようになりました。

出典　故事成語を知る辞典