古・旧・故（読み）ふるい

精選版 日本国語大辞典

ふる・い【古・旧・故】

〘形口〙 ふる・し 〘形ク〙 昔のことであるさま、以前からあるさま、年月を経ているさまをいう。

① 遠い昔のことに属するさま。現在にかかわらない前の時代のことであるさま。

※万葉（８Ｃ後）六・一〇四八「立ちかはり古(ふるき)京となりぬれば道の芝草長く生ひにけり」

② 現在まで時間を経ているさま。年老いているさま。時代がたっているさま。

※大智度論天安二年点（858）六七「春の時に陳(フルキ)葉落ちて更に新き葉を生す」

③ 特に、長い年月を経ていることに対するさまざまな評価を加えて用いる。

(イ) 年月の重みが加わっている。古雅な趣がある。年功を積んでいる。経験が深い。

※源氏（1001‐14頃）梅枝「錦・綾なども猶ふるき物こそなつかしう、こまやかにはありけれとて」

(ロ) さびれている。古くさくなっている。

※万葉（８Ｃ後）一七・三九二〇「鶉鳴く布流之(フルシ)と人は思へれど花橘の匂(にほ)ふこの屋戸」

(ハ) 長い間使いならしてふるびている。

※蜻蛉（974頃）上「相撲のころ、ふるき新しきと、一領づつひきつつみて」

(ニ) 時代遅れである。陳腐だ。

※浮世草子・好色一代男（1682）七「ふるき事ながら、此手たて、一度つつはくふ事也」

ふる‐さ

〘名〙

ふる【古・旧・故】

[1] 〘語素〙 (形容詞「ふるい」の語幹相当部分) 名詞の上に付いて、古い意を加える。古くは、時間が経過した、長い年月がたったの意で用いることが多いが、現代では、使いふるした、の意をこめることが多い。「ふること」「ふる人」また「ふる足袋」「ふる新聞」など。

[2] 〘名〙 使いふるしたもの。他人が長年使ってから譲られたもの。多く、衣類や道具などについて、「おふる」の形でいうことが多い。→おふる。

※かくれんぼ（1891）〈斎藤緑雨〉「其角曰くまがれるを曲てまがらぬ柳に受るも漸(やや)古(フル)なれど何うも言れぬ取廻しに俊雄は成仏延引し」

出典　精選版 日本国語大辞典