側（読み）かわ

精選版 日本国語大辞典

かわ かは【側】

〘名〙 (「がわ」とも)

① 物事の一つの面、方向、立場。また、そのような面、方向、立場などにあるものや人。

※温故知新書（1484）「外 カハ 方異」

※湯島詣（1899）〈泉鏡花〉一四「知れては身分に係はるといった側(カハ)が、ちょいちょい懐手で出入する」

② まるく輪をなした、もののまわり。また、輪をなして、囲んでいるもの。

※温故知新書（1484）「外輪 カワ 器」

※天草本伊曾保（1593）狐と野牛の事「マエアシヲ イノ cauani(カワニ) ナゲカケ」

③ ＝かわ（皮）③

※記念碑（1955）〈堀田善衛〉「銀座では三越ががわだけのがらんどうとなり」

④ 俳諧、狂歌などの、流派仲間、社中。

※人情本・婦女今川（1826‐28）八「『アノ二物(にぶつ)とかいふ坊さまは狂歌師かの』『しかも名人サ。私などの側(カハ)さネ』」

⑤ そば。かたわら。

※紐育（1914）〈原田棟一郎〉婦人と米国政界「さう側(ガハ)で見るやうな容易(たやす)い仕事ではない」

⑥ 賭博(とばく)で、胴親と対立して勝負をする者。

※浄瑠璃・大塔宮曦鎧（1723）一「白髪交りがまく骨牌(かるた)、かはは川越播摩守、六々八の引張り牌(ふだ)」

そば‐・む【側】

[1] 〘自マ四〙

① 横を向く。わきを向く。横向きになる。

※落窪（１０Ｃ後）一「しろき衣の萎えたると見ゆる著て、〈略〉そばみてあれば、顔は見えず」

② かたわらに寄る。隅の方に寄る。恥じらいや、遠慮がちなようすにいう。

※源氏（1001‐14頃）野分「柱隠れにすこしそはみ給へりつるを、引寄せ給へるに」

③ 顔をそむけてうらみなげく。うらむ。ひがむ。すねる。

※蜻蛉（974頃）下「我なかはそばみぬるかとおもふまでみきとばかりもけしきばむかな」

④ かたよる。偏する。また、正道や本筋をはずれる。わきへそれる。

※源氏（1001‐14頃）梅枝「歌も、ことさらめき、そばみたる古言どもを選りて」

[2] 〘他マ下二〙 ⇒そばめる（側）

そば‐・める【側】

〘他マ下一〙 そば・む 〘他マ下二〙

① 横へ向ける。身体や視線をわきへ向ける。そむける。

※源氏（1001‐14頃）空蝉「ひきつくろひ、そばめたるうはべをのみこそ見給へ」

② わきへ寄せる。わきに引き寄せる。横へ押しやる。

※平治（1220頃か）上「兵共も大きにおそれ奉り、弓をひらめ、矢をそばめてとほし奉る」

③ じゃまにする。のけものにする。ものの中枢からはずす。→め（目）をそばめる。

※類従本撰集抄（1250頃）一「浮世中の草かくれ、跡なきまでも、我をそはむるわざなかれと也」

そく【側】

〘名〙 永字八法の一つ。第一画の点。

※和漢三才図会（1712）一五「側〈略〉点之祖永字第一筆。不_レ得_レ平」

がわ がは【側】

〘名〙 ⇒かわ（側）

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

そば【^▽側／^▽傍】

１ 空間の隔たりがあまりない所。近く。「駅の―の交番」
２ その動詞の表す動作・状態と時間の隔たりがないことを表す語。すぐそのあと。するとすぐ。「作る―から食べる」
[用法]そば・わき――「そば」は、その物から全方向の距離を示すが、「わき」はその物から左右の距離を示す。したがって、「わき」が「そば」に含まれてしまう場合には、たとえば「歩いている人のそば（わき）を自転車が通り過ぎた」のように相通じて用いられる。◇「先生の家のそばまで来て迷ってしまった」の「そば」は、その物からやや離れた周辺までを意味する。「わき」は、「ポストは売店のわきにある」のように、すぐ横にあることを意味する。「耳のわきのほくろ」は、耳の横にあることをいう。◇「近く」は、「そば」とほとんど違いはない。「近く（そば）まで来たので寄ってみた」では、「近く」の方が「そば」よりもやや範囲が広いといえよう。◇類似の語「かたわら」は文章語的である。
[類語]（1）手近い・程近い・近い・間近い・間近・じき・すぐ・至近・近く・目前・鼻先・手が届く・指呼しこ・咫尺しせき・目睫もくしょうの間かん・目と鼻の先・傍かたわら・脇わき・横・片方かたえ・手もと・手近・身辺・付近・近辺・近傍・近所・最寄り・許・足元・座右・左右・手回り・身の回り・まのあたり・目睫もくしょう・面前・目の前・眼前・現前・目先・鼻面はなづら・鼻っ面つら・前面・正面・真ん前・手前・先方・直前（あるものに近接した所）際きわ・ほとり・端はた・隣・片脇・横手・横合い・近間・界隈かいわい・近回り・その辺へん・四隣しりん・隣組・向こう三軒両隣りょうどなり

そく【側】［漢字項目］

［音］ソク（漢）　［訓］がわ　そば　そばめる
［学習漢字］4年
〈ソク〉
１ そば。かたわら。「側近・側室／君側」
２ 片方に寄った所。横の面。「側壁・側面／舷側げんそく・左側・体側」
３ 片方に寄せる。傾ける。そばめる。「側目／反側」
４ かたよって。ほのかに。「側聞」
〈がわ（かわ）〉「裏側・縁側・帯側・片側・金側・左側」

がわ〔がは〕【側】

１ 「かわ（側）1」に同じ。「向こう側に渡る」「北側の窓」
２ 「かわ（側）2」に同じ。「演じる側と見る側」「消費者側に立った意見」
３ 「かわ（側）3」に同じ。「金の側の時計」
４ 周囲の人。かたわら。はた。「当人よりも側がうるさい」

かわ〔かは〕【^▽側】

１ 物の一つの方向・方面。一面。「家の西の側」「左っ側の目が痛い」
２ 相対するものの一方。「労働者の側に立つ」
３ 物のまわりを取り囲んだり覆ったりしているもの。「時計の側」
４ 列。並び。「右寄りの二側に女子が座る」→がわ（側）

出典　小学館