側杖を食う（読み）そばづえをくう

精選版 日本国語大辞典

そばづえ【側杖】 を=食(く)う［=受(う)ける］

けんかのそばにいて、その杖で打たれる。また、争いのとばっちりを受ける。転じて、自分と関係のないことのために、とばっちりを受ける。まきぞえを受ける。側杖あがる。側杖に会う。側杖打たれる。

※浄瑠璃・傾城酒呑童子（1718）三「又してはやり手がぬるいと棒のそば杖くいそふな」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

側杖そばづえを食く・う

自分と関係のないことで思わぬ災難を受ける。「他人のけんかの―・ってけがをする」「事故の―・って待ち合わせに遅れる」
[類語]とばっちり・巻き添え・そばづえ・累・後腐れ・影響・刺激・煽り・作用・響く・差し響く・跳ね返る・祟る・災いする・反響・反映・反応・反動・反作用・波紋・余波・皺寄せ・弾みを食う・煽りを食う

出典　小学館