乗換・乗替（読み）のりかえ

精選版 日本国語大辞典

のり‐かえ ‥かへ【乗換・乗替】

〘名〙

① 乗りかえること。ある乗物からおりて他の乗物に乗ること。また、その場所。

※唱歌・鉄道唱歌（1900）〈大和田建樹〉東海道「横須賀行は乗換(ノリカヘ)と呼ばれておるる大船の」

② 「のりかえきっぷ（乗換切符）」の略。

※青年（1910‐11）〈森鴎外〉一八「帰りの切符を出して、上野広小路への乗換(ノリカヘ)を貰った」

③ (古くは「のりがえ」) 乗りかえるためにあらかじめ用意してある乗物。予備の乗物。主として馬にいう。

※今昔（1120頃か）二五「乗替の馬などに乗て行緩(たゆみ)て有ければ」

※浮世草子・新可笑記（1688）二「此たひ乗替(ノリガヘ)引せねば」

④ (古くは「のりがえ」) 乗りかえるために用意した馬をあずかって乗る侍。

※平家（１３Ｃ前）四「しげどうの弓もて、煖廷(なんれう)にうちのり、のりかへ一騎うちぐし」

※源平盛衰記（１４Ｃ前）二七「親忠乗替(ノリガヘ)ばかり打具して」

⑤ 心を他の者にうつすこと。心変わり。

※浄瑠璃・津国女夫池（1721）千畳敷「まぶをきらるるのりかへの女郎の恨みの夜々を」

⑥ 取引市場で用いる語。

(イ) ある銘柄を売って他の銘柄を買うこと。

(ロ) 商品取引や戦前の株式の清算取引で決済期の接近した建玉(たてぎょく)を手じまいして先物に切りかえること。

(ハ) 既発の債券を新規の債券に換えること。

のり‐か・える ‥かへる【乗換・乗替】

〘自ア下一（ハ下一）〙 のりか・ふ 〘自ハ下二〙 (室町時代頃からヤ行にも活用した)

① 一つの乗物から降りて他の乗物に乗る。乗物をかえる。また、乗る場所をかえる。

※木工権頭為忠百首（1136頃）雪「くやしくももと見し駒に乗かへてこしちの雪にまとひぬる哉〈源頼政〉」

② ある人から離れて他の人と縁を結ぶ。心を他へ移す。

※歌舞伎・万歳丸（1694）一「はて女房なりとも持たうか。扨(さて)背中に腹を乗(ノ)り換(カ)へるぢゃ」

③ それまでの立場を捨て他のものにかわる。それまでの状況から離れて他にうつりかわる。

※路上（1919）〈芥川龍之介〉一九「瀬戸内の汽船は面白からうのと、春めいた旅の話へ乗(ノ)り換(カ)へてしまった」

④ 取引市場で、株式、債券などを他の株式、債券などに買いかえる。

出典　精選版 日本国語大辞典