乃至（読み）ないし

精選版 日本国語大辞典

ない‐し【乃至】

〘接続〙

① すべての事柄を列挙することをしないで、主な事柄を挙げたり、重いものと軽いものを挙げたりして、その他は省略することを示す。あるいは。または。

※霊異記（810‐824）上「放生する者は、北方无量浄土に生まる、一日斎食する者は、十年の粮を得、乃至善悪を造り、受くる所の報等の事を見て怖りて還り来り」

※今昔（1120頃か）二五「其々の川辺(ほとり)に、乃至其(それ)の岳の彼方面に、〈略〉臥たらめ」

② 同種の順序だった事柄を列挙する場合、その中間の事柄を省略することを示す。…から…（まで）。

※観智院本三宝絵（984）下「阿みだ仏の名号を聞持ちて若一日、若二日、若三日、乃至七日、一心不乱臨終の時に心顛倒せずして即極楽に生る」

③ (yāvat または antaśas の訳語) 仏語。一般に二義があり、一つは物あるいは数などの下から上に至ることを示すもので、上至と同義であるとし、他は上から下に至ることを示すもので、下至と同義とする。また、前者を従少向多、後者を従多向少とも呼ぶ。

※教行信証（1224）二「復乃至者、一多包容之言」

※一念多念文意（1257）「乃至(ナイシ)は、おほきをも、すくなきをも、ひさしきをも、ちかきをも、さきをも、のちをも、みなかねをさむることばなり」

[語誌]漢文訓読において、「すなわち…に至るまでに」「すなわち…までに」とも訓読されたが、「ないし」と音読されることもあり、これが、やがて接続詞として主に和漢混淆文系の文章に用いられることになった。

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

ない‐し【^×乃至】

［接］
１ あるいは。または。「電話乃至手紙で知らせる」
２ 数量などの上下・前後の限界を示して、その中間を省略するときに用いる語。「三年乃至五年かかる」
[類語]または・もしくは・あるいは・それとも・はた・はたまた・もし・仮に・たとえ・もしか・よしんば・たとい・よしや・もしも・万一・万一ばんいち・万が一・万万一・もしや・もしかしたら・もしかすると・ひょっとすると・ひょっとしたら・ひょっとして・もしかして・どうかすると・下手すると・一つ間違えば・ことによると・あわよくば・まかり間違う・よもや・まさか・万万ばんばん・夢か現うつつか・図らずも・はしなく・はしなくも・思いがけず・思いも寄らない・思いのほか・心外・突然・唐突・案に相違する・意表を突く・意表・予想外・意想外・ゆくりなく・まぐれ・ひょんな・ひょっと・ゆくりなし・我にもなく・期せずして・悪くすると・事と次第による・事によると・ともすると・ややもすれば・何かにつけ・何かと言えば・折に触れて・偶然・たまさか・時として・かも知れない・思わず・思わず知らず・我知らず・知らず知らず・折もあろうに・折悪しく・慮外・存外・望外

出典　小学館

普及版 字通

【乃至】ないし

～から～まで。〔戦国策、趙二〕天下の相、人臣乃至布衣の士、大王の行義を高賢とせざるは(な)し。皆へを奉じて、忠をに陳(の)べんことを願ふの日久し。

字通「乃」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」