ブルーストッキング(英語表記)bluestocking

翻訳|bluestocking

精選版 日本国語大辞典 「ブルーストッキング」の意味・読み・例文・類語

ブルー‐ストッキング

〘名〙 (bluestocking) =せいとう(青鞜)
※思出の記(1900‐01)〈徳富蘆花〉六「『青韈(ブリウストッキング)が殖えて結構』と独語した」

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報

デジタル大辞泉 「ブルーストッキング」の意味・読み・例文・類語

ブルーストッキング(bluestocking)

青鞜せいとう

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

改訂新版 世界大百科事典 「ブルーストッキング」の意味・わかりやすい解説

ブルーストッキング
bluestocking

本来は18世紀イギリスの一部のインテリぶった女性たちに与えられた蔑称E.モンタギューがそのグループの指導者と目されていた。語源については諸説があるが,J.ボズウェルが《サミュエル・ジョンソン伝》(1791)で語るところによると,18世紀の終りごろ,エリザベス・ビージーなる女性のサロンで,インテリ女性たちの夕べ会合がしばしば開かれ,主として文学や芸術に関する高級な議論が交わされていた。男性側からも時の名士が招かれて会話に加わったが,そのなかでベンジャミン・スティリングフリートなる紳士が,普通一般の黒絹の靴下ではなく,青色ウールの靴下をはいて人目をひいた。やがてこれが,その種の会合をもつインテリ女性たちにあてはめられるようになった,という。いずれにせよ18世紀以降は,文学や芸術に興味をいだくインテリ女性に対して冷やかし半分に与えられる呼称として定着した。日本では〈青鞜派〉と訳され,平塚らいてうらは自分たちの機関誌を《青鞜》と名づけることによって,むしろ女性の知的独立宣言という,肯定的な意味合いを強調している。
執筆者:

出典 株式会社平凡社「改訂新版 世界大百科事典」改訂新版 世界大百科事典について 情報

百科事典マイペディア 「ブルーストッキング」の意味・わかりやすい解説

ブルーストッキング

Bluestocking Societyは〈青鞜(せいとう)派〉と訳。1750年ころ英国のモンタギュー夫人Elizabeth Montagu〔1720-1800〕らが女性も参加できる知的な会話の場として興した文芸サロンで,呼び名は常連の1人が青靴下をはいていたことに由来する。参加者にはH.ウォルポールジョンソン博士,H.モアHannah More〔1745-1833〕ら。現在は,女性作家や文学愛好者を軽蔑した呼び方として用いられる。
→関連項目青鞜モンタギュー

出典 株式会社平凡社百科事典マイペディアについて 情報

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 「ブルーストッキング」の意味・わかりやすい解説

ブルーストッキング
Bluestocking

18世紀中頃のイギリスの教養ある上流婦人のグループ。ビージー夫人,E.R.モンタギュー,F.バーニーらがおり,S.ジョンソンやガリック,H.ウォルポールらを招いて歓談した。招かれたある人物正装がないのでと断ると,いまはいている毛の「青い靴下」 (普段着) で結構ですと,ビージー夫人が答えたことに由来する。日本語の「青鞜」はこの訳語

出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典について 情報

世界大百科事典(旧版)内のブルーストッキングの言及

【モンタギュー】より

…夫の家をロンドンの知性とファッションの中心にしようと努めた。彼女のサロンは〈ブルーストッキング〉とあだ名され,E.バークやH.モアなど当時の文人が多数出入りした。夫の死後もサロンの女主人として活躍するとともに,シェークスピアに関する評論の中でボルテールを攻撃するなど,みずからの文筆活動も旺盛だった。…

※「ブルーストッキング」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

今日のキーワード

青天の霹靂

《陸游「九月四日鶏未鳴起作」から。晴れ渡った空に突然起こる雷の意》急に起きる変動・大事件。また、突然うけた衝撃。[補説]「晴天の霹靂」と書くのは誤り。[類語]突発的・発作的・反射的・突然・ひょっこり・...

青天の霹靂の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android