ヒロウ（読み）ひろう

日本歴史地名大系

ヒロウ
ひろう

• 北海道：十勝支庁
• 広尾町
• ヒロウ

漢字表記地名「広尾」のもとになったアイヌ語に由来する地名。コタン名のほか山名・河川名・会所名としても記録されている。天保郷帳には「トカチ持場」のうち「ビロウ」とみえ、当地一帯は近代に入り茂寄（もより）村に包含された。仮名表記は「ヒロウ」（「蝦夷草紙別録」、谷「蝦夷紀行」、「東行漫筆」、島「入北記」、玉虫「入北記」、「観国録」「廻浦日記」など）、「ひろう」（寛政蝦夷乱取調日記）、「ビロウ」（「蝦夷巡覧筆記」、谷「蝦夷紀行」、「東行漫筆」「協和私役」「東徼私筆」など）、「びろう」（寛政蝦夷乱取調日記）のほか「ヒロフ」（東行漫筆）、「ひろふ」（東蝦夷地場所大概書）もある。漢字表記は一七九八年（寛政一〇年）に開削されたルベシベツ山道の碑文に「尾朗」（木村「蝦夷日記」）とあるほか「美楼」（児山「蝦夷日記」、「東蝦夷地場所大概書」）、「美老」（東蝦夷地場所大概書）がみられる。語義について秦「地名考」は「ヒロー　訳前章と同し」とし、前章に「ビロヽベツ　ヒロヽは蔭の称なり」とある。「地名考并里程記」も「ビロウ　夷語ビロヽなり。則、蔭と訳す。此所山の陰なる故地名になすといふ」とする。松浦武四郎は板本「東蝦夷日誌」で「其名義、ヒヲロにて小石の多きに取る也。又岬の陰とも言よし」と記しているが、「廻浦日記」では「地名ヒロウは会所前に有岩石を以て号る也」としている。

元禄郷帳にみえる「とまり」は当地をさすといわれる（新広尾町史）。また「もよろ」「最寄」と記される地域と同一視され、「東蝦夷地場所大概書」に「もよろ　此所に戸勝会所有。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」