日本大百科全書(ニッポニカ) 「トレジャコフスキー」の意味・わかりやすい解説
トレジャコフスキー
とれじゃこふすきー
Василий Кириллович Тредиаковский／Vasiliy Kirillovich Trediakovskiy
（1703―1768）
ロシアの詩人。アストラハンの貧しい僧侶(そうりょ)の子として生まれる。モスクワに出て学び、さらにオランダ、フランスに留学。帰国後科学アカデミーの翻訳官となり、『新簡易ロシア詩作法』（1735）において初めて音節抑揚詩形を提唱、自らもこの理論に基づく頌詩(しょうし)を書いて、ロシア古典主義文学の創始者の1人となった。フランスの通俗小説の翻訳『愛の島への旅』（1730）はロシアで活字となった最初の文学作品で、フランスのフェヌロンの小説『テレマックの冒険』による六韻脚揚抑抑(ダクチル)格の叙事詩『チレマヒーダ』（1766）も後世に大きな影響を及ぼした。
［中村喜和］