日本大百科全書(ニッポニカ) の解説
ザックス（Nelly Sachs）
ざっくす
Nelly Sachs
（1891―1970）
ドイツ語で書いたユダヤ系女流詩人。ベルリンに生まれる。15歳のときにラーゲルレーブと文通を始め、またこのころより物語の創作などを試みる。1940年ナチス政権下のドイツをスウェーデンに逃れ、その後、死に至るまで主としてストックホルムに住む。重要な仕事としては、ユダヤ人の受難を主題とした『死のすみかにて』（1944～45成立）以下の詩集と『エリ』（1943）以下の劇詩のほか、スウェーデンの現代詩のドイツ語訳がある。66年にはノーベル文学賞を受賞。独特な深化に達したユダヤ思想と斬新(ざんしん)な暗喩(あんゆ)的、象徴的詩法が緊密に結び付いた作風で、人間の苦悩と救済の本源的な姿を形象化し、現代詩の表現領域の拡大に少なからず寄与している。
［田口義弘］
『N・ザックス著、生野幸吉訳『イスラエルの受難』（1968・三修社）』▽『N・ザックス著、パウル・ツェラン著、飯吉光夫訳『往復書簡』（1996・青磁ビブロス）』
[参照項目] |