日本大百科全書(ニッポニカ) の解説
カノン（キリスト教用語）
かのん
canon 英語
Kanon ドイツ語
キリスト教用語。ギリシア語kanōn（カノーン）は、葦(あし)、測桿(そっかん)を意味するシュメール語に由来し、規範、原則を意味する。アンフィロキウス（4世紀末、イコニオムの主教）以来、聖書を正典（カノン）とよぶ。教理の基準として、信仰と生活に対する特別な権威をもつ書物として、信仰的承認の対象である。聖書の全体像が、「イエスはキリスト（救世主）である」との真理を決定的に証言していると信じられる。カノン自体を崇拝する行為は逸脱である。カノン結集の歴史は複雑である。『旧約聖書』はヤムニア会議（1世紀末、ユダヤ教）の結果を継承し、のちにトリエント公会議（1546、カトリック）で外典をカノンに追加した。『新約聖書』は、古代の異端思想との対決の過程で内容の選定がなされ、カルタゴ会議（397）で決定済みの結集の内容をトリエント公会議で改めて議決した。日本聖書協会の『旧約聖書』の型は、配列は七十人訳―ブルガータ訳の伝統を受けつつ、内容はユダヤ教聖書と一致する型である。
［川又志朗］