ほとほと（読み）ホトホト

精選版 日本国語大辞典

ほと‐ほと

〘副〙 (多く「と」を伴って用いる)

① 軽くたたく音を表わす語。とんとん。ことこと。

※大鏡（１２Ｃ前）三「櫃のうちにもののほとほととしけるがあやしさに」

② 斧で木を切る音を表わす語。

※拾遺（1005‐07頃か）雑恋・一二二六「宮造る飛騨のたくみのてをのおとほとほとしかるめをもみしかな〈藤原国用〉」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

ほと‐ほと

［副］戸などをたたく音や、斧おので木を切る音などを表す語。
「父が―と扉をたたいて」〈康成・青い海黒い海〉
「宮造る飛騨の匠の手斧てをの音―しかるめをも見しかな」〈拾遺・雑恋〉
［名］（中国地方で）小正月の夜、若者や子供が、蓑笠みのかさや頭巾ずきんをつけて家々の門を訪れ、「ほとほと」と唱えて餅もちや祝儀などをもらう行事。ことこと。かせどり。《季 新年》「―の裸に蓑を着たりけり／冬葉」

出典　小学館