ずら（読み）ズラ

精選版 日本国語大辞典

ずら

〘助動〙 (推量の「ずろう（ずらう）」の変化したもの) 推量・疑問の意を表わす。…だろう。

※咄本・鹿の巻筆（1686）四「紙子(かんこ)臭いほどに、ちり紙に火がついづら」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

ずら［助動］

［助動］…だろう。
「ちり紙に火がついずら」〈咄・鹿の巻筆・四〉
[補説]推量の助動詞「うず」に推量の助動詞「らむ」の付いた「うずらむ」が「ずらう」となり、さらに音変化したもの。また、完了の助動詞「つ」に推量の助動詞「らむ」の付いた「つらむ」の音変化とも。現代では静岡、長野地方などで用い、名詞または連体形に付いて「明日は雨ずら」のように使われる。

出典　小学館