おあんなんす

精選版 日本国語大辞典

おあん‐なん・す

[1] 〘他サ変〙 (「おあがりなんす」の変化した語) 「食べる」「飲む」などの意を敬っていう遊里語。

※洒落本・遊子方言（1770）「『いや此やうな事いわずと、一ぱい呑ましょ』『一つおあんなんせ』といふて、はじめる。『これはきつい小盃な』」

[2] 〘自サ変〙 (「おありなんす」の変化した語) 「ある」の意を敬っていう遊里語。

※洒落本・廓宇久為寿（1818）前「梅川さんに、どふしてそんな心は、おあんなんすめへけれど」

出典　精選版 日本国語大辞典