訓(漢字)

普及版 字通

訓
常用漢字 10画

[字音] クン
[字訓] おしえる・みちびく・よむ

[説文解字]

[字形] 形声
声符は川(せん)。〔説文〕^三上に「するなり」とする。〔詩、周頌、烈文〕「四方其れ之れに訓(したが)ふ」、また〔書、洪範〕「是れ訓ふ」のように、古く順の義に用いる。同じく川声の字で、通用したのであろう。〔周礼、地官〕に「土訓」「誦訓」などの職があり、〔土訓〕は「地事を詔(たす)け」、〔誦訓〕は「辟忌(へきき)を誥(つ)げる」ことを掌る。いずれも地霊を安んずるための呪儀を掌るもので、そのとき誦する呪的な語が「訓」とよばれるものであろう。のち教訓・訓詁の意となる。

[訓義]
1. 神霊に告げ誦することば、いましめる、いましめ。
2. したがう。
3. おしえる、みちびく。
4. よむ、よみとく、わけ。

[古辞書の訓]
〔字鏡集〕訓　ミチビク・ススム・サトル・ヲシフ・シタシ・イマシム・シタガフ・シタフ

[語系]
訓xiun、順djiun、馴ziunはみな川thjyun声で声義近く、〔土訓〕〔誦訓〕の掌るところは、おそらくわが国の序詞や枕詞のように、地霊などをなだめる呪語であったのであろう。

[熟語]
訓化▶・訓戒▶・訓解▶・訓誡▶・訓誨▶・訓革▶・訓義▶・訓御▶・訓教▶・訓詁▶・訓故▶・訓告▶・訓告▶・訓辞▶・訓示▶・訓釈▶・訓授▶・訓習▶・訓術▶・訓奨▶・訓章▶・訓説▶・訓卒▶・訓飭▶・訓迪▶・訓典▶・訓点▶・訓伝▶・訓導▶・訓範▶・訓命▶・訓▶・訓喩▶・訓諭▶・訓誘▶・訓旅▶・訓令▶・訓練▶
[下接語]
貽訓・遺訓・彝訓・懿訓・音訓・家訓・格訓・義訓・儀訓・教訓・恵訓・厳訓・古訓・故訓・詁訓・弘訓・恒訓・校訓・高訓・時訓・乗訓・常訓・正訓・成訓・聖訓・請訓・祖訓・通訓・帝訓・庭訓・典訓・土訓・道訓・導訓・内訓・難訓・納訓・反訓・敷訓・明訓・和訓

出典　平凡社「普及版 字通」