デジタル大辞泉
「細細」の意味・読み・例文・類語
さい‐さい【細細】
[形動ナリ]
1 こまかいさま。また、くわしいさま。微細。詳細。
「道理を申しければ、―に聞こし召して」〈半井本保元・上〉
2 「再再」に同じ。
「定家、家隆卿など―に申し行はれけるにや」〈連理秘抄〉
出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例
こま‐ごま【細細】
[1] 〘副〙 (多く「と」を伴って用いる)
① 微細なさま、こなごなであるさまを表わす語。こまかに。
※
たまきはる(1219)「白き
水晶の玉にておはしましけるを、とりはづして落としまゐらせて、こまこまとわれくだけぬるを」
② くわしいさまを表わす語。ことこまかに。詳細に。
※竹取(9C末‐10C初)「
かぐや姫をえ戦ひとめずなりぬるこまごまと奏す」
③ 丁重なさまを表わす語。ねんごろに。
※浄瑠璃・百日曾我(1700頃)一「先是がおいとまごひとたがひの
一礼こまごまと」
④ 繊細で美しいさまを表わす語。こまやかに。
※枕(10C終)二〇〇「髪、
いろに、こまごまとうるはしう」
⑤ 細かく雑多なさまを表わす語。重要でないという
気持を含めていう。こまこま。
※行人(1912‐13)〈
夏目漱石〉兄「母は又
行李の中へ、こまごましたものを出したり入れたりし始めた」
⑥ 休まずせわしく働くさまを表わす語。こまめに。こまこま。
※自由学校(1950)〈獅子文六〉五笑会の
連中「コマゴマ働きながらも、少しも、
労苦の色がなく」
[2] 〘形動〙 (一)に同じ。
※宇治拾遺(1221頃)九「物はむれらかに得たるこそよけれ。こまこまに得んとのたまふ、わろき事なり」
さい‐さい【細細】
〘名〙 (形動)
① こまかいさま。くわしいさま。また、念入りなさま。ことこまか。こまごま。
委細。詳細。
※医心方(984)五「右取長明燈油盞内油少許以二一銅銭一於二霜鉢内一細々磨レ之」
※半井本保元(1220頃か)上「道理を申しければ、細々にきこし召て、罪なければ、御後悔有き」 〔
蘇轍‐葺居詩〕
② 心のせまいさま。
※古活字本荘子抄(1620頃)九「細人とは
小人を云。細々なる者と云心也」
③ ほっそりしたさま。軽やかな様子。〔
杜甫‐宣政殿退朝晩出左掖詩〕
※
六波羅殿御家訓(13C中)五条「小々の咎をばをししづめて、すこしをとす様に云て、細々に勘当すべからず」
[語誌]日本では、当初主に①の意味で用いられたが、「念入りに」の意の例の中には、文脈上「再三」の意にも解せるものがあるため、④の意味が生じたと考えられる。
こまごま‐し・い【細細】
〘形口〙 こまごま
し 〘形シク〙 (「こまこましい」とも)
※
日葡辞書(1603‐04)「Comagomaxij
(コマゴマシイ)」
② 非常にくわしい。詳細である。
※
信長記(1622)一下「信長卿当国の
絵図を、委細にこしらへ〈略〉こまこましく問尋られしかば」
③ 非常に丁寧である。ねんごろである。
※御伽草子・あめわかみこ(室町時代物語集所収)(室町末)「ひめ君にこまこましく、つかへ給ひしにうばうたち十二人」
④ さして重要でない。細かく雑多である。くだくだしい。わずらわしい。
こま‐こま【細細】
[1] 〘副〙
※落語・
茶碗屋敷(1891)〈三代目春風亭柳枝〉「窓下を通る屑屋を呼んで、コマコマした道具をお求めになった者で」
※竹沢先生と云ふ人(1924‐25)〈長与善郎〉竹沢先生の家「そのくせマメにコマコマと立ち働いて」
[2] 〘形動〙 こなごなであるさま。細かくきれぎれにするさま。
※西洋道中膝栗毛(1874‐76)〈総生寛〉一三「マアどうしたんだへ此様(こんな)に細々(コマコマ)に切てしまってさ」
ほそ‐ぼそ【細細】
〘副〙 (「と」を伴って用いることもある)
① 非常に細いさまを表わす語。
※作庭記(1040頃か)「霞形は池のおもてを見渡せば、〈略〉ふたかさね三かさねにもいれちがへて、ほそぼそとここかしこたぎれ渡り見ゆべきなり」
② 物がかろうじてつながっているさま、また、かろうじてその状態が続いているさまを表わす語。
※琵琶伝(1896)〈泉鏡花〉二「折があったらお前に逢ひたい一心で、細々(ホソボソ)命を繋いで居るもの」
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報
普及版 字通
「細細」の読み・字形・画数・意味
【細細】さいさい
こまやか。ささやかなさま。唐・杜甫〔厳公の宅にて同じく竹を詠ず〕詩 雨に洗はれて娟娟(けんけん)として淨(きよ)く 風に吹かれて細細として香し字通「細」の項目を見る。
出典 平凡社「普及版 字通」普及版 字通について 情報