時分（読み）じぶん

精選版 日本国語大辞典

じ‐ぶん【時分】

〘名〙

① 大体のとき。ころ。時期。

※金刀比羅本保元（1220頃か）下「重病日数積て合期ならぬ時分(ジブン)なりける間」

※太平記（１４Ｃ後）一六「皆熊山へ向ひたる時分なれば」 〔朱慶余‐送韋校書佐霊州幕詩〕

② ちょうどよい時期。適当な時期。よい機会。また、その時期の状態。

※連理秘抄（1349）「一座を張行せんと思はば、まづ時分を選び眺望を尋ぬべし」

※風姿花伝（1400‐02頃）七「また、時分をも恐るべし。去年盛りあらば、今年は花なかるべき事を知るべし」

③ ちょうどよい年ごろ。嫁入り時。

※浄瑠璃・仮名手本忠臣蔵（1748）九「此方にも時分(ジブン)の娘早うお渡し申たさ」

④ 食事をとるころあい。食事時。時分時(じぶんどき)。〔俚言集覧（1797頃）〕

※歌舞伎・お染久松色読販（1813）序幕「そりゃよかろう。善六も時分で有ふ、一所に来やひの」

⑤ 連歌・俳諧で、狭義には夜分に対して昼間をいうが、広義には昼夜の総称に用いる。また各務支考は、その七名八体説において、付け方八体の一とし、昼夜・朝暮・明暗などをもって付けるのをいった。

※俳諧・御傘（1651）一「出る日 朝、時分に非ず」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

じ‐ぶん【時分】

１ おおよその時期・時刻。ころ。「そろそろ着く時分だ」「若い時分」
２ 適当な時期。ちょうどよいころあい。好機。「時分を見はからって着手する」
[類語]（1）時期・頃・時間・時刻・刻限・時点／（2）時機・機会・チャンス・好機・時節・頃合い・頃おい・時とき・折おり・機・機運・潮時しおどき・潮合い・時宜・機宜・好期・適期・時分時・商機・勝機・戦機・千載一遇・タイミング・めった・得難い・稀まれ・かけがえのない・希有けう・盲亀もうきの浮木ふぼく・一期一会いちごいちえ・見せ場・決め所・思いがけない・思いがけず・待てば甘露の日和ひよりあり・折よく・僥倖ぎょうこう・ここぞ・一世いっせ一代・最初で最後・図らずも・決定的瞬間・契機

出典　小学館

普及版 字通

【時分】じぶん

時刻。

字通「時」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」