報（読み）ほう

精選版 日本国語大辞典

ほう【報】

〘名〙

① むくい。応報。

※落窪（１０Ｃ後）四「かく死ぬれば、我身の大納言になるまじきはうにてこそ有けれと」

② 返礼すること。代償を与えること。

※太平記（１４Ｃ後）二八「我聞、漢我頸を以て千金の報(ホウ)万戸の邑に購(つぐのふ)と」 〔史記‐孝文紀〕

③ しらせ。通知。報告。

※東京年中行事（1911）〈若月紫蘭〉六月暦「号砲一声空に轟いて皇后陛下御出門の報(ハウ)伝はれば」 〔礼記‐郊特牲〕

④ 「ほうじん（報身）」の略。

※風姿花伝（1400‐02頃）四「法報応の三身の如来を象り奉る所也」

ほう‐・ずる【報】

〘他サ変〙 ほう・ず 〘他サ変〙

① 受けた恩にむくいる。恩をかえす。

※観智院本三宝絵（984）中「汎一日に三度恒沙のかすの身をすつとも猶仏法の一句の恩をだにも報する事あたはじ」

② 恨みを晴らす。仕返しをする。

※今昔（1120頃か）二「前世に少の福有らば必ず此の怨を報ずべし」

③ 知らせる。告げる。

※玉塵抄（1563）四「林がやがて客人のきたを報じて」

ほう・じる【報】

〘他ザ上一〙 (サ変動詞「ほうずる（報）」の上一段化したもの) ＝ほうずる（報）

※人情本・清談若緑（１９Ｃ中）二「情を讎(あだ)で報(ハウ)じる道理」

※竹沢先生と云ふ人（1924‐25）〈長与善郎〉竹沢先生と虚空「八角時計がゆっくり九時を報じる」

ほう‐・ず【報】

〘他サ変〙 ⇒ほうずる（報）

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

ほう【報】［漢字項目］

［音］ホウ（呉）（漢）　［訓］むくいる　しらせる　しらせ
［学習漢字］5年
１ 人がした事に対し、それ相当のお返しをする。むくいる。むくい。「報恩・報国・報酬・報復／応報・果報・業報ごうほう・返報」
２ 告げ知らせる。知らせ。「報告・報知・報道／会報・官報・凶報・警報・広報・時報・詳報・情報・速報・通報・電報・日報・予報・朗報」
［名のり］お・つぐ

ほう【報】

１ 知らせ。通知。報告。「危篤の報を受ける」
２ 行為に応じて受けるむくい。応報。返礼。
「前の世に福の因を殖ゑずして此の世に貧しき―を得たり」〈今昔・一二・一五〉
[類語]知らせ・通知・案内・通告・通達・通牒・告知・連絡・インフォメーション

出典　小学館