ムクゲ（読み）むくげ

日本大百科全書(ニッポニカ)

ムクゲ
むくげ / 木槿
[学] Hibiscus syriacus L.

アオイ科（APG分類：アオイ科）の落葉低木。高さ2～3メートル。別名ハチス。中国原産で、名は中国名の木槿(もくきん)による。よく分枝し、樹皮は繊維が強く、折れにくい。葉は互生し、ほぼ卵形で長さ4～10センチメートル、浅く3裂し、少数の粗い鋸歯(きょし)がある。裏面に短毛と星状の毛が散生する。8～9月、葉腋(ようえき)に径5～8センチメートルの紫紅色で一重の花をつける。花は1日でしぼむが、次々に咲く。花の下部に線状針形の小包葉が約6枚ある。萼(がく)は鐘形で5中裂し、星状毛を密生する。雄しべは多数、花糸は合生して筒状になる。雌しべは1本で、花柱は花糸を貫いて上に出る。果実は卵円形で星状毛を密生し、熟すと5裂する。種子は腎(じん)形で紫黒色、背に長毛がある。多くの栽培品種があり、白色、底紅の白色、半八重、八重咲きなどがある。陽樹で日当りのよい適潤地でよく育つ。成長が速く、刈り込みに耐え、移植が容易で、土地を選ばないので、庭木や生け垣として広く栽培される。繁殖は実生(みしょう)、挿木、株分けによる。

　葉、茎、花に粘質があり、つぼみは木槿花(もくきんか)とよび粘滑薬として、下痢止め、口渇をいやすのに使う。また、花は食べられる。

［小林義雄　2020年4月17日］

文化史

ムクゲは古代の中国では舜(しゅん)とよばれた。朝開き、夕しぼむ花の短さから、瞬時の花としてとらえられたのである。『時経(じきょう)』には、女性の顔を「舜華」と例えた記述がある。白楽天も一日花を「槿花(きんか)一日自為栄」と歌った。一方、朝鮮では、一つの花は短命であるが、夏から秋に次々と長く咲き続けるので、無窮花(ムグンファ)と愛(め)でた。朝鮮の名も、朝、鮮やかに咲くムクゲに由来するとの説がある。ムクゲは木槿の転訛(てんか)とされるが、朝鮮語のムグンファ語源説もある。日本では平安時代から記録が残り、『和名抄(わみょうしょう)』は木槿の和名として木波知春(きはちす)をあげている。これは「木の蓮(はちす)」の意味である。『万葉集』の山上憶良(やまのうえのおくら)の秋の7種に出る朝顔をムクゲとする見解は江戸時代からあるが、「野に咲きたる花を詠める」と憶良は断っているので、栽培植物のムクゲは当てはめにくい。初期のいけ花ではムクゲは嫌われた。『仙伝抄(せんでんしょう)』（1536）には「禁花の事、むくげ」、『替花伝秘書(かわりはなでんひしょ)』（1661）にも「きらい物の事」に木槿と出る。『立華正道集(りっかせいどうしゅう)』（1684）では、「祝儀に嫌(きらふ)べき物の事」と「水際につかふ草木の事」の両方にムクゲの名があり、以後立花(りっか)、茶花に広く使われている。ムクゲは木の皮が強く、江戸時代は紙に漉(す)いた（『大和木経(やまともくきょう)』文政(ぶんせい)年間）。これはコウゾの紙よりは美しい。ムクゲの品種は江戸時代に分化した。『花壇地錦抄(かだんちきんしょう)』（1695）は、八重咲き、色の濃淡を含めて12の品種をあげている。その一つ「そこあか」は、千利休(せんのりきゅう)の孫の千宗旦(そうたん)の名をとどめる、白色で中心部が赤いソウタンムクゲを思わせる。

［湯浅浩史　2020年4月17日］

ムクゲ

ムクゲ（半八重咲き）

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

改訂新版　世界大百科事典

ムクゲ (木槿)
shrubby althaea
Syrian hibiscus
Syriacus L.

古くより庭園に植えられるアオイ科の耐寒性低木。一名ハチスともいう。原産地は中国と推定され，高さ2～4m，全株平滑で分枝が多く，樹皮は灰色，葉は短柄で互生し，夏から秋に咲く花は葉腋（ようえき）に単生し，花柄は短く，花の直径は7～10cm，通常，桃色からすみれ色までと花色に変化がある。花柱はあまり突出せず，小包片は6～8枚，果実は楕円形で先端はとがり，種子には毛がある。観賞用として庭に植えるほか，茎の皮から繊維をとり，また製紙原料ともする。漢方では粘滑剤として，花，木皮，根皮を薬用に用いる。挿木によって増殖するが，種子もまたよく発芽する。
執筆者：立花 吉茂

朝鮮の民俗

朝鮮ではmugunghwa（無窮花）とよび，夏から秋にかけて一時に咲かず，ねばり強く咲き続ける様が朝鮮の国民性を表すとされている。家の近くならどこにでも自生するところから，朝鮮の異称を〈槿域〉（ムクゲの地）ともいう。結婚式の際に着るフォルオッ（闊衣）とよばれるうちかけ様の礼服にムクゲの花を前後に刺繡するが，これもムクゲの花の多産性にちなむものであろう。李朝末期にはこの無窮花をテーマとした愛国歌が現れ，植民地時代には海外の亡命人士によって歌いつがれ，今日の韓国の〈愛国歌〉（国歌）となっている。またムクゲは韓国の国花とされている。
執筆者：金 東 旭

図－ムクゲ

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

ムクゲ
Hibiscus syriacus

アオイ科の落葉低木。ハチス，キバチス (木蓮) などともいう。中国，インド原産であるが日本には古く伝わり，生垣とされることが多く，また墓地や観賞用として庭木にもされる。高さ3～5mになり，幹は灰白色で，直立して分枝し，枝はしなやかで強い。葉は卵形で3浅裂することが多く，不整のあらい鋸歯をもつ。夏から秋にかけて，枝先の葉腋に短柄をもつ花をつける。花は朝開いて夕方には落ちる。いわゆる1日花であるが，次々に開花するので木全体としての花期は長い。花色は紅紫色が多いが，白色のものや八重咲きの品種もある。萼は鐘状で5裂し，花弁は5枚で基部は癒合する。白花品種のつぼみを乾燥したものを木槿花 (もくきんか) と呼び，胃腸カタル，下痢，腸出血の薬とする。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典