авторский

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

а́вторск|ий

[形3]

①著者の，作者の

//а́вторский гонора́р｜印税，（歌曲・芸術作品などの）使用料

‐а́вторское пра́во｜著作権

②‐а́вторские[複名]((話))印税；（戯曲・作曲などの）使用料

‐а́вторское свиде́тельство

発明証書（ソ連時代の特許証書の一つ）

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）