s'acharner

プログレッシブ仏和辞典第2版の解説

[代動]

➊ 〈s'acharner contre [sur, après] qn/qc〉…を激しく攻撃する，に襲いかかる．

Pourquoi tu t'acharnes comme ça contre moi?｜なんで私にそんなに突っかかるんだ

s'acharner sur sa proie｜獲物に激しく襲いかかる．

➋ 〈s'acharner à qc/不定詞〉…に夢中になる．

s'acharner ⌈au travail [à travailler]｜仕事に熱中する．

出典　プログレッシブ仏和辞典第2版プログレッシブ仏和辞典第2版について　情報 | 凡例

[代動]

❶ ((contre, sur, après))（…と）激しく戦う．

❷ ((à))（…に）夢中になる．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典第3版（仏和の部）ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典第3版（仏和の部）について　情報 | 凡例

外国人や外国の思想・文物・生活様式などを嫌ってしりぞけようとする考え方や立場。[類語]排他的・閉鎖的・人種主義・レイシズム・自己中・排斥・不寛容・村八分・擯斥ひんせき・疎外・爪弾き・指弾・排撃・仲間外...