wreck

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

wreck
/rék/

[動]

1 (他)〔通例受身形で〕〈船を〉難破させる；〈人を〉海難にあわせる，遭難させる；(自)((古))難破［遭難］する．

The ship was wrecked on the sheer cliffs.
船は切り立った岩壁にぶつかり難破した

1a (自)((主に歴史上))（海賊行為目的で）船を難破させる．

2 (他)〈乗り物・施設などを〉大破させる，解体する；(自)大破する，車の解体をする．

Children wrecked the park.
子どもたちが公園を荒らした

3 (他)〈活動・関係などを〉台なしにする，だめにする，〈計画を〉つぶす，〈健康を〉損ねる；(自)暗礁に乗り上げる，破たんする．

wreck a person's career [chance]
人の経歴［チャンス］をぶち壊す

━━[名]

1 [U]難破，難船（shipwreck）．

save a ship from wreck
船を難破から救う

1a [C]難破船，難破船の残骸；[U]（海岸への）漂着［漂流］物．

The remains of a wreck were washed ashore.
難破船の残骸が海岸に打ち上げられた

2 [C]((主に米))衝突［墜落］事故（((英))crash）．

a car [plane, train] wreck
自動車［飛行機，列車］事故

2a [C]（壊れた乗り物・建物などの）残骸；((略式))（壊れて）役に立たないもの；ポンコツ車；散らかり放題の場所．

3 [U][C]（一般に）破壊，破滅，崩壊．

make a wreck of a person's life [dream, marriage]
人の人生［夢，結婚生活］をめちゃくちゃにする

3a 〔通例a ～〕((略式))健康［心］をすっかり損ねた人；無残な姿．

a nervous [an emotional] wreck
精神的にまいっている人

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

wreck

(動)台なしにする 駄目にする 破滅させる 破たんさせる 破壊する 大破させる 解体する 難破させる (名)破壊 破滅 挫折 交通事故 残骸 廃墟 廃棄物 ぽんこつ車 健康を害した人 病み衰えた人 廃人 遭難 難破 難破船

wreckの関連語句

become an emotional wreck
気持ちがガタガタになる

be killed in a car wreck
自動車事故で死ぬ

wrecking ball
建物解体用の鉄球

wrecking crew
解体作業班

wrecking yard
廃棄物置き場

wreckの用例

By a massive military parade, North Korea is trying to impress the rest of the world with the strength of its ability to wage war with missiles and nuclear weapons, but the people’s discontent over the country’s wrecked economy is increasing.
大規模な軍事パレードで、北朝鮮はミサイル・核兵器戦力の向上を国際社会に印象付けようとしているが、同国の経済破たんに対する国民の不満は高まっている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」