英和 用語・用例辞典の解説
take office
就任する (=assume office)
take officeの用例
Bolivian pro-market President-elect Gonzalo Sanchez took office facing the huge tasks of reviving a stagnant economy and attracting investment.
ボリビアの大統領に当選した市場経済主義者のゴンザロ・サンチェス氏が、停滞した経済の回復や投資誘致という重大任務を抱えて就任した。
Prime Minister Yoshihide Suga delivered his first policy speech after taking office to the plenary sessions of both chambers of the Diet.
菅義偉首相は、衆参両院本会議で、(首相)就任後初めての所信表明演説を行った。
The U.S. government takes credit for its carrot-and-stick approach toward democratic change of Myanmar and led to Thein Sein taking office as president.
米政府は、ミャンマーの民主化に向けてアメとムチの対応をし、テイン・セイン氏を大統領就任に導いたとして評価されている。
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan has delivered results by rebuilding his country’s economy in the decade since he took office.
トルコのエルドアン首相は、就任以来10年で、自国経済の再建で実績を上げている。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報