英和 用語・用例辞典の解説
revise downward
下方修正する (=downgrade, revise down, slash)
revise downwardの用例
As the lift in economic activity has come to a pause, the Bank of Japan revised downward its previous view that the economy had started picking up moderately.
景気の持ち直しが一服しているため、日銀は、「景気は緩やかに持ち直しつつある」というこれまでの判断を下方修正した。
Leading Japanese companies have revised downward their earnings projections for the year ending March.
日本の主要企業が、3月期決算の業績予想を下方修正している。
The company revised downward its projection of consolidated after-tax profits for fiscal 2012 from ￥500 billion to ￥300 billion.
同社は、2012年度の連結税引き後利益の見通しを5,000億円から3,000億円に下方修正した。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報