ravage

英和 用語・用例辞典

ravage

(動)破壊する 荒廃させる 損傷する 〜に大損害を与える 食い荒らす 荒す 略奪する 〜に猛威を振るう (名)破壊 打ちこわし 破壊行為 荒廃 損害 損傷 破壊の跡 惨害(ruinous damage) 猛威 大荒れ

ravageの関連語句

a face ravaged by grief
悲しみで見る影もなくなった顔

conflict-ravaged countries
紛争で荒廃した国家 紛争で破たんした国家

escape [suffer] the ravages of war
戦禍を免れる

flood ravages
洪水による惨害

the ravages of a typhoon
台風の惨害 台風の猛威

the ravages of inflation
インフレの猛威

the ravages of time
時の経過による損壊[荒廃ぶり]

war-ravaged regions
戦争で荒廃した地域 戦争で破壊された地域

ravageの用例

Conflict-ravaged nations share a common trait in the fragility of their newly established governments.
紛争で壊滅的打撃を受けた国家の共通点は、新たに樹立した政府の基盤が弱いことだ。

Liberia’s President Ellen Johnson Sirleaf will lift a state of emergency imposed to control an Ebola outbreak which has ravaged the country.
リベリアのエレン・ジョンソン・サーリーフ大統領は、同国に損害を与えたエボラ出血熱の広がりを抑えるために課していた非常事態を解除する方針だ。

Personal computers of many Net banking depositors have been infected with viruses that ravaged computers in the United States and European countries.
多くのネット・バンキング預金者のパソコンが、欧米のコンピュータに爆発的被害を生んだウイルスに感染していた。

Tornadoes ravaged the northern part of Kanto.
竜巻が、関東北部大きな被害をもたらした。

U.S. President Obama urged Americans to dig deep in aid of the typhoon-ravaged Philippines.
オバマ米大統領は、台風の被害を受けたフィリピンの支援金提供を、米国民に要請した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

rav・age
/rǽvidʒ/

[動]

1 (他)〔通例受身形で〕〈戦争・災害・疫病などが〉〈地域などを〉広範囲に荒らす，破壊［蹂躙］する；(自)（地域などを）荒廃させる．

2 (他)〈健康・身体などを〉蝕む．

━━[名]〔通例～s〕（数々の）破壊行為；〔the ～s of A〕Ａ（戦争・災害など）によるつめ痕，荒廃．

the ravages of war
戦禍

［原義は「奪う」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」