英和 用語・用例辞典の解説
pick up
(動)取り上げる 拾い上げる 持ち上げる 抱き上げる (受話器などを)取る 受信する (言葉などを自然に)聞き覚える 耳にする (情報を)キャッチする (人を)起こす 立ち上がらせる 拾う 迎えに行く[来る] 取りに行く[来る] (人を車に)同乗させる[乗せて行く] 手に入れる 得る 買う 入手する (請求書などを)支払う (勘定などを)負担する[持つ] 発見する スピードを上げる 勢い[はずみ]をつける (犯人を)逮捕する 拘引(こういん)する (自動)景気づく (景気などが)回復する 持ち直す 復調する 勢い[はずみ]をつける 増える 増加する 増大する 上昇する 盛り上がる 上向く 改善する 活況になる
pick upの関連語句
pick upの用例
As the lift in economic activity has come to a pause, the Bank of Japan revised downward its previous view that the economy had started picking up moderately.
景気の持ち直しが一服しているため、日銀は、「景気は緩やかに持ち直しつつある」というこれまでの判断を下方修正した。
Corporate loan demand should pick up once the economy begins recovering.
景気が回復していけば、企業の資金需要[借入需要]も増大するはずだ。
Economic activity has started picking up moderately as domestic demand remains firm, supported mainly by reconstruction-related demand.
景気は、主に(災害)復興関連需要に支えられて国内需要が堅調に推移しているので、緩やかに持ち直しつつある。
Facebook will pick up nearly 650 of the 925 patents Microsoft bought from AOL.
フェイスブックは、米ネット・サービス大手のAOLからマイクロソフトが取得した特許925件のうち、約650件の特許を買い取ることになった。
Japan’s economy finally began picking up thanks to the government’s pump-priming measures and the recovery of foreign economies.
日本の景気は、政府の景気対策や海外経済の回復のおかげで、ようやく持ち直してきた。
Since the launch of the second Abe administration in late 2012, business performances of major companies, especially exporters, have picked up, and employment conditions also have improved.
2012年末に第二次安倍政権が発足してから、大企業、とくに輸出企業の業績は好転し、雇用情勢も改善した。
The pace of economic activity is picking up.
景気の足取りが、速まっている。
There are two patterns in price hikes. In a beneficial pattern of them, business picks up, improving corporate earnings, and the wages of company employees rise, stimulating consumption.
物価上昇には、二つのパターンがある。このうち良い[プラスの]パターンでは、景気が良くなって企業収益が改善し、社員の賃金が増えて消費も活発化する。
There is no sign of picking up.
回復の兆しがない。
Young careers are responsible for a wide range of tasks, including preparing meals and other housework, dropping off and picking up siblings from nursery school, in addition to assisting with bathing and toilet needs, medication and financial management, and accompanying people on outings.
ヤングケアラーは、食事の用意といった家事や保育園に通っているきょうだいの送迎のほか、入浴やトイレの介助、薬や金銭の管理、外出時の付き添いなど、多岐にわたる仕事を任されている。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報