nursery school

英和 用語・用例辞典

nursery school

保育園 保育所 託児所

nursery schoolの用例

A nursery school employee, who sought sadistic pleasure by force-feeding a 4-year-old boy fried chicken laced with the pungent condiment paste wasabi, was arrested on assault charges.
鼻につんとくる辛味料のワサビをつけたトリの唐揚げを、4歳の男の子に無理やり食べさせて加虐的快楽を求めていた保育園の保育士が、暴行罪で逮捕された。

A nursery school’s childcare worker was arrested for allegedly covering the mouth of a 6-year-old boy with adhesive tape and ripping it off for fun.
保育園の保育士が、面白半分に6歳の男の子の口を粘着テープでふさいでテープをはぎとったりしていた疑いで、逮捕された。

Due to anxiety over possible infection with the new [novel] coronavirus, more parents and guardians are refraining from using nursery schools.
新型コロナウイルス感染の不安から、保育所の利用を控えている親や保護者が増えている。

Young carers are responsible for a wide range of tasks, including preparing meals and other housework, dropping off and picking up siblings from nursery school, in addition to assisting with bathing and toilet needs, medication and financial management, and accompanying people on outings.
ヤングケアラーは、食事の用意といった家事や保育園に通っているきょうだいの送迎のほか、入浴やトイレの介助、薬や金銭の管理、外出時の付き添いなど、多岐にわたる仕事を任されている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

núrsery schòol

[U][C]保育園（◇２，３歳から５歳の幼児を対象）．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」