nonregular employee

英和 用語・用例辞典

nonregular employee

非正規雇用者 非正規労働者

nonregular employeeの用例

Companies hastily took measures to terminate contracts with a large number of nonregular employees.
企業各社は、急いで大量の非正規雇用者との契約を打ち切る措置を取った。

Major challenges in the field of employment are improving working conditions for the steadily growing number of nonregular employees and rectifying long work hours to create pleasant job environments for all.
雇用分野の主要課題は、増え続ける非正規労働者の処遇改善と、長時間労働を是正して誰もが働きやすい環境を作ることだ。

Nonregular employees get paid by hour while regular workers have been under a seniority-based wage system which presumes lifetime employment.
非正規社員は時間給なのに対して、正社員は終身雇用を前提とする年功序列賃金制度[年功賃金の枠組み]のもとで働いている。

The ruling and opposition blocs agree on the importance of improving labor conditions for nonregular employees in the ongoing election campaign.
与野党は、今回の選挙戦で、非正規労働者の処遇改善の重要性の点では一致している。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」