magnitude

英和 用語・用例辞典の解説

magnitude

(名)大きさ 大小 規模 重要性 重大さ 量 多量 広大 振幅 (人格の)偉大さ 光度 等級 震度 マグニチュード (マグニチュード=地震そのものの大きさ[規模]を表す。震度=ある場所での地震の揺れの強さを表す。⇒Richter scale, seismic intensity, temblor)

magnitudeの関連語句

magnitudeの用例

According to the projection by the Central Disaster Management Council, up to 23,000 people in Tokyo and surrounding areas would die if a magnitude 7.0 earthquake were to strike directly beneath the 23 wards of the capital.
中央防災会議の想定によると、マグニチュード(M)7級の首都(23区)直下地震が起きれば、東京周辺地域の死者は最悪で2万3,000人にのぼる。

A strong aftershock with a preliminary magnitude of 7.1 jolted Fukushima and Ibaraki prefectures.
マグニチュード7.1(速報値)の強い余震で、福島県と茨城県が揺れ動いた。

A temblor [An earthquake] measuring up to upper 6 on the Japanese seismic intensity scale, or magnitude 7.3, with its epicenter off the coast of Fukushima Prefecture struck late at night on Feb. 13, 2021.
日本の震度階で震度6強(マグニチュード7.3)の地震が、福島県沖を震源として、2021年2月13日の深夜に発生した。

Based on a scenario that a magnitude-7.3 earthquake occurred with an epicenter somewhere in Tokyo, the comprehensive disaster drill of the government was conducted.
東京を震源とするマグニチュード7.3の地震が発生したとの想定のもとに、政府の総合防災訓練は行われた。

Based on the current magnitude of the U.S. layoffs due to the coronavirus outbreak, many economists envision as many as 20 million will lose jobs by the end of April 2020. This would be more than double the 8.7 million jobs lost during the Great Recession.
コロナウイルスの感染拡大による米国の一時解雇の現在の規模を基に[現在の規模から]、多くのエコノミストは、2020年4月末までに2000万人もの雇用が失われると予測する。これは、(サブプライム・ローン問題に端を発した2000年代後半の)大不況の間に失われた870万人の雇用の倍以上に当たる。

If the predicted magnitude-9 earthquake occurs near the Nankai Trough, some of designated disaster base hospitals along the Pacific and Inland Sea coasts may be flooded by a tsunami.
予想されるマグニチュード9級の南海トラフ地震が起きた場合、太平洋・瀬戸内海沿岸の指定災害拠点病院の一部は、津波で浸水する恐れがある。

In a draft of the government’s Earthquake Research Committee’s reevaluation, the number of active faults that could cause earthquakes with a magnitude of 7 or higher has doubled in Kyushu.
政府の地震調査委員会の原案では、マグニチュード7以上の地震を起こす可能性のある活断層の数が、九州では倍増した。

The focus of the magnitude-7.3 earthquake off the coast of Fukushima Prefecture was located at a depth of about 55 kilometers, so there was no damage from tsunami.
福島県沖で起きたマグニチュード7.3の地震の震源は、約55キロメートルと深かったため、津波による被害はなかった。

The Hamaoka nuclear power plant in Shizuoka Prefecture is located in the center of the expected focal zone of a magnitude-8 earthquake in the Tokai region.
静岡県の浜岡原子力発電所は、マグニチュード8の東海地震の想定震源域の真ん中にある。

The mock earthquake disaster exercise was conducted on the premise that an earthquake measuring a magnitude of 9 on the Richter scale had occurred in waters off Miyagi Prefecture.
震災の模擬訓練は、リクター震度階でM9を測定した地震が、宮城県沖で発生したというシナリオの下に行われた。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

mag・ni・tude
/mǽɡnətjùːd | -tjùːd/

[名]

1 [U](数量的な)大きさ,大小,規模(⇒size1[類語]);多量,膨大,大きいこと

1a [C][U]《天文》(星の)光度,(光度による)等級

a star of the first magnitude
1等星

1b [C][U]マグニチュード(◇地震の規模を示す単位;(記)M

2 [U](数量的に)大きい[多い]こと,多量,膨大,大規模

2a [U]重要性;(精神的)偉大さ

of the first magnitude

11a

2 最も重要な,一流の;(よくないことが)最大級の

A of this [such, similar] magnitude

これほど[それほど,同様に]重大なA

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例