英和 用語・用例辞典の解説
lineup [line-up]
(名)顔ぶれ 陣容 編成 布陣 品揃え 商品構成 機種構成 車種構成 製品一覧表 番組編成 テレビ番組編成予定表 ラインアップ (⇒cabinet lineup, deep discounter)
lineup [line-up]の関連語句
lineup [line-up]の用例
Hard discounters have reduced product lineups of about 1,000 items of mainly processed foods―about one-tenth of that in a medium-sized Japanese supermarket.
ハード・ディスカウンター(超安売り店)では、品ぞろえは日本の中型スーパーの10分の1程度で、加工食品を中心に1,000品程度に絞り込んである。
Mitsubishi Heavy Industries Ltd. aims to win orders for commercial launches of foreign satellites with a current lineup of its core H-2A and H-2B rockets.
三菱重工業は、現在の主力ロケットH2AとH2Bロケットの二本柱で、外国の衛星の商用打上げ受注を目指している。
The achievements of Japanese swimming lineup were also remarkable at the London Olympics.
ロンドン五輪では、日本の競泳陣の活躍も目立った。
The announcement of the new cabinet lineup is traditionally made by the chief cabinet secretary after new cabinet members are called into the Prime Minister’s Office.
新内閣[閣僚]の顔ぶれの発表は、新閣僚が総理府に招集されてから官房長官が行うのが慣例になっている。
The company has been strengthening its lineup of in-house processed and prepared food items which have higher profit rates.
同社は、利益率の高い店内加工食品の品揃えを強化している。
The final lineup of 32 teams for the 2014 FIFA World Cup Brazil was decided.
2014FIFAワールド・カップ・ブラジル大会に出場する32チームの最終顔ぶれ[ラインアップ]が、出揃った。
The lineup of the Politburo Standing Committee which was reduced from nine members to seven at the first plenary session of the 18th Central Committee reflects a power struggle between Jiang Zemin and Hu Jintao.
第18期中央委員会第1回総会で従来の9人から7人に削減された政治局常務委員会の顔ぶれは、江沢民氏(元総書記)と胡錦濤氏の権力[派閥]闘争を反映している。
The lineup of trendy goods should be improved as our management policy along with atmosphere that makes shoppers feel at ease.
当社の経営方針として、買い物客が気軽に入店できる雰囲気づくりと流行の品揃えの充実を図るべきだ。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報