jail

英和 用語・用例辞典の解説

jail

(名)刑務所 拘置所 留置所 刑事犯収監施設 (動)刑務所に入れる 収監する拘置する 投獄する

jailの関連語句

jailの用例

An Egyptian judge sentenced the leader of the outlawed Muslim Brotherhood to three years in jail for insulting the court.
エジプトの判事は、非合法化されたムスリム同胞団の指導者に、法廷を侮辱したとして禁錮3年を言い渡した。

As the man behind the anti-Islam video blamed for sparking protests in the Muslim world breached the terms of his probation for his offense in 2010, he was jailed in the United States.
イスラム世界で抗議デモを引き起こした原因を作った反イスラム映像の製作に関与した男が、2010年に起こした犯罪の後に設定された保護観察中の条件に違反したため、米国で収監された。

Following a ruling by the Osaka High Court, an Osaka couple jailed for life over a 1995 arson and murder have been granted a retrial.
大阪高裁の判決を受け、1995年に起きた放火殺人事件で無期懲役服役中の大阪の夫婦が、再審を認められた。

Prosecutors had demanded a six-year prison sentence, but the defendant was sentenced to 4 years in jail.
検察側は懲役6年を求刑していたが、被告は懲役4年の判決が出た。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

jail
/dʒéil/

[名]

1 [C]拘置所(◇特に((米))で軽犯罪者用の収監施設),留置所

2 [C]((略式))刑務所

2a [U] 刑務所への監禁,拘置

be put in jail
投獄される

go [sent] to jail
刑務所に送られる

escape from jail
脱獄する

get out of [be released from] jail
出獄する

━━[動](他)〔通例受身形で〕〈人を〉(…の理由で)投獄する,拘置[拘留]する(up)≪for

The man was jailed for 30 years for murder.
その男は殺人の罪で30年間投獄された

[原義は「小さな囲い」]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例