happy

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

hap・py
/hǽpi/

[形]（-pi・er；-pi・est）

1 〈人が〉幸せな幸福な，（…して/…が）うれしい≪to do，doing/for≫；（…を）うれしく思う≪that節≫．

a happy couple
幸せなカップル

We are happy to be alive.
生きていてうれしい

We are happy just being together.
一緒にいるだけで幸せです

I am happy for him.
彼のことがうれしい

I'm happy that my favorite actor won the award.
好きな俳優が賞を取ったのでうれしい

1a ((形式))喜んで［進んで］（…）する≪to do≫．

I will be happy to attend your party.
パーティーには喜んで出席します

be more than happy to do
大喜びで…する

1b 〔叙述〕（…に）満足な，納得した≪with，about，at，in≫；((略式))〈人が〉ほろ酔いで，いい気分で．

be happy in retirement
引退に満足している

Is everybody happy with that layout?
その配置に皆は納得ですか

2 〔通例限定〕〈出来事・状況などが〉幸せ（そう）なうれしい，喜ばしい，〈時期などが〉めぐり合わせのよい，幸運な．

a happy mood [marriage]
幸せな気分［結婚］

a happy office
なごやかな職場

a happy time
楽しい時間

a happy ending
ハッピーエンド

by (a) happy coincidence
幸運にも

The audience was making happy noises.
聴衆は楽しくざわめいていた

Happy birthday [New Year]!
誕生日［新年］おめでとう

3 〔限定〕((形式))〈言動・着想などが〉うまい適切な，巧みな，的を射た．

a happy choice
ぴったりの選択

a happy combination of colors
みごとな色の配合

4 〔通例複合語で〕((米略式))…に夢中な，取りつかれた，やたらと…したがる．

a money-happy person
金にとりつかれた人，金の亡者(もうじゃ)

a sue happy society
訴訟好きな社会

［原義は「幸運な」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」