financial system crisis

英和 用語・用例辞典

financial system crisis

金融危機 金融システム不安

financial system crisisの用例

If Japanese government bonds prices enter a tailspin and throw financial markets into confusion, a financial system crisis would likely occur.
日本国債の価格が下落して、金融市場が混乱すれば、金融システム不安が生じる可能性がある。

The money market is overheated by massive money inflows from banks on fading concerns over a financial system crisis.
金融システム不安[金融システム危機に対する懸念]の後退により、短期金融市場は、銀行からの巨額の資金流入で過熱感が強まっている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」