exploit

英和 用語・用例辞典の解説

exploit

(動)開発する 開拓する 利用する 活用する 搾取する 不当に利用する 使い捨てにする 食い物にする (名)功績 偉業 業績 手柄 (⇒political base, shortcoming)

exploitの関連語句

exploitの用例

According to an OECD estimate, tax revenues lost worldwide due to tax dodges by multinational firms, which exploited the differences in taxation systems among the countries where they conduct business, amount to as much as ¥30 trillion a year.
経済協力開発機構(OECD)の推計では、事業を展開している国ごとの税制の違いを突いた多国籍企業の課税逃れで失われる世界の税収は、年間で30兆円にも上る。

As tax loopholes, multinationals reduce their tax burdens by curbing their profits through such tactics as exploiting transactions with their subsidiaries operating in other countries.
課税の抜け道として、多国籍企業は、他国にある子会社との取引を利用するなどの手段で利益を圧縮して、税負担を軽減している。

By forming the alliance, the firms hope to exploit such promising IT-related sectors as the so-called electronic government.
提携することで、両社は、いわゆる電子政府など有望視されるIT関連分野の開発に期待を寄せている。

It’s the practice of successive administrations of South Korean political leaders beleaguered by domestic politics to wheel out historical and territorial problems vis-à-vis Japan for winning political claptrap by exploiting nationalistic sentiments of South Korean people.
日本との歴史認識や領土問題を持ち出し、韓国国民のナショナリズム[愛国心]を利用して人気取りを図るのは、内政で窮地に追い込まれた韓国首脳の歴代政権の常套手段である。

The Egyptian armed forces shrewdly exploited street protests by millions of people in the downfall of Egyptian President Hosni Mubarak and the military’s ouster of his successor, Mohammed Morsi.
エジプト軍は、エジプトのムバラク大統領の失脚(2011年2月)と後継者モルシ大統領の軍による放逐事件(2013年7月)で、数百万人もの街頭抗議行動を巧みに利用した。

Though there is no clear-cut definition of a “black company,” black companies generally give their employees little choice but to work excessively and exploit them.
「ブラック企業」についての明確な定義はないが、一般にブラック企業は、社員に過重労働を強いた上、社員を使い捨てにする。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

ex・ploit
/iksplɔ́it/

[動](他)

1 …を(利益・営利のために)最大限利用する

1a …を(利己的目的のために)不当に使う,…につけこむ,利用する;〈人を〉食い物にする,搾取する

exploit one's privileges
特権を乱用する

They were exploited by the landlord.
彼らは地主に搾取された

2 〈資源・市場などを〉開発[開拓]する;〈販売を〉(宣伝によって)促進する

━━/éksplɔit/[名][C]〔通例one's [the] ~s〕英雄的行為,偉業,手柄

sing a person's exploits
人の功績をほめたたえる

exploitable

[形]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例