element

英和 用語・用例辞典

element

(名)要素 要因 構成要素 構成分子 成分 少数集団 少数派 小部隊 勢力 〜派 項目 天候 自然力 自然現象 暴風雨 大気の力 初歩 基本部分 原理 基本原理 要諦 要 本領 得意分野 いるべき場所 生息地 住みか エレメント

elementの関連語句

a bird element
鳥の生息地 鳥の生息環境

an element of
いくらかの〜

an element of danger [risk]
危険性

an element of truth
いくらかの真実味[真理]

antisocial elements
反社会分子

anti-TPP elements
TPP反対派

armored elements
機甲部隊

be exposed to the elements
暴風雨にさらされる

be in one’s element
本領を発揮できる 本領を発揮する まるで水を得た魚のようである 〜の得意分野に入る 〜の得意領域にある

be out of one’s element as a manager
管理職の器ではない 管理職には適任でない

brave the elements
悪天候に負けない 風雨をものともしない

chemical element
化学元素

corrupt elements
腐敗分子

cost elements
原価要素

criminal elements
犯罪分子

cyclical element
景気循環要因

discontented elements
不満分子 不平分子

Euclid’s Elements
ユークリッド幾何学原理

fight [battle] the elements
暴風雨と戦う

fundamental element
重要な要素

grant element
グラント・エレメント 贈与要素 援助条件 緩和指数 GE

in one’s element
本領を発揮して 自分がいるべき場所にいる 自分の本領で 自分の得意分野で

leftist element
左翼分子

moderate elements
穏健派

out of one’s element
不得意である 自分の本領外で 不得意で やりにくくて

price momentum element
株価のモメンタム要素

program element
計画要素

radical elements
急進派

radioactive element
放射性元素

risk element
リスク要因

secular and liberal elements
世俗・リベラル勢力

speculative element
投機的要素

terrorist elements
テロ分子

the corrupt elements in the party
党内の腐敗分子

the Elements
パンとブドウ酒

the elements of accounting
会計の基本要素

the elements of a discussion
議論の要

the elements of financial statements
財務諸表の構成要素 財務諸表の要素

the elements of grammar
文法の初歩 文法の要綱

the essential element of the agreement
本契約の絶対条件

the (four) elements
(物質を構成すると考えられる)地、風、火、水の4要素 4大

the fury of the elements
自然力の猛威 自然の猛威

elementの用例

As an important element of the workforce, the Abe administration is now trying to promote female participation.
働き手の重要な要素として、安倍政権は現在、女性の参加を促進しようとしている。

As it is difficult to militarily defeat the Taliban force, it may be necessary to explore the possibility of seeking reconciliation through talks with the Taliban’s moderate elements.
タリバン軍を軍事的に鎮圧するのは難しいので、タリバン穏健派と交渉して和解を求める可能性を模索する必要があるかもしれない。

Highly concentrated rare earth elements, which are used for hybrid cars and liquid crystal displays, were confirmed in mud from the seafloor near Minami-Torishima island.
ハイブリッド車や液晶ディスプレーなどに用いられる高濃度レア・アース(希土類)が、(小笠原諸島の)南鳥島近海の海底から回収した泥に含まれていることが確認された。

Regarding Egypt’s new Constitution established under the initiative of President Morsi, a former leader of the Muslim Brotherhood, secular and liberal elements have vigorously protested against the Constitution as it strongly emphasizes Islamic values, such as prohibiting “insults to the Prophet Mohammed.”
ムスリム同胞団前指導者のモルシ大統領の主導で制定されたエジプトの新憲法に関しては、「預言者モハメットへの侮辱」の禁止など、イスラムの価値観色が強いため、世俗・リベラル勢力が新憲法に強く反対している。

Sumitomo Corp. will import rare earth elements about 1,500 tons a year, or 7.5 percent of the domestic annual demand of 20,000 tons for the metals, from Kazakhstan as early as January 2013 with the support of the government.
住友商事は、政府支援のもと2013年1月にも、レア・アース(希土類元素)を年約1,500トン(国内年間需要量2万トンの7.5%)、カザフスタンから輸入する。

The Morsi administration of Egypt is forced to apply the new Constitution carefully to prevent the confrontation between secular elements and Islamist forces from worsening.
エジプトのモルシ政権は、世俗勢力とイスラム勢力との対立が深刻化しないよう、新憲法の慎重な運用を迫られている。

The party leadership of the LDP has reflected the complaints of anti-TPP elements in a policy package dubbed “J-file 2013” which supplements the campaign platform for the House of Councilors election in July 2013.
自民党の党執行部は、2013年7月の参院選公約を補足する政策集「J―ファイル2013」に、TPP反対派の主張を反映させた。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

el・e・ment
/éləmənt/

[名][C]((必須の要素))

1 不可欠な構成要素基本［重要］要素，（…の）必須成分≪of，in≫（[連語] [形]＋element：key/essential/important/crucial/major）．

all the elements of marketing strategy
市場戦略の全要素

The allocation of time and money is an element in every decision.
時間と金の配分はすべての決定に不可欠だ

1a （真理・感情などの）無視できない一要素気味，〔an element of A〕いくばくか［一条，一筋］のＡ（真理・感情など）（degree）．

There is an element of truth in what he says.
彼の発言にも一理ある

1b 〔しばしば～s；通例修飾語を伴って〕((通例けなして))（ある傾向を持つ組織の）構成員（社会・政治的な）分子，派（閥），（小）集団，セクト．

a criminal element
犯罪分子

1c 〔the ～s〕（知識の）基本要素（…の）基礎，いろは，初歩≪of≫（rudiment）．

the elements of critical thinking
批判的思考の基礎

1d （電気機器などの）素子，（ヒーターなどの）発熱部（heating element），（電動タイプライターの）タイプエレメント（type [print] element）；〔the Elements〕《神学》（正餐式の）パンとぶどう酒；《数学》（集合の）元，（行列の）要素，（点・線・面などの図形を構成する）要素；《天文》天体の軌道（の形状・向きなどを指定する）要素（orbital element）

((元素))

2 ((古))四大元素四大(しだい)（◇自然界を構成すると考えられた基本物質）．

the four elements of Earth, Water, Air, and Fire
地水火風の四大

2a 〔the ～s〕（四大元素による）自然の猛威激しい風雨，悪天候．

the fury of the elements
暴風雨

2b 〔通例単数形で〕地水火風の一領域（魚にとっての水のような）本来の生息地；（人の）本領，持ち前．

be in [out of] one's element
本領を発揮している［できていない］

2c 物質の究極要素《化学》（化学）元素（chemical element）．

［類語］

element （物質的・概念的に）必須の要素．

component （機械・機構の全体の中である機能を担う）構成部分［要素］．

constituent （特に化学的な）構成物質；（選挙区を構成する）有権者．

ingredient （特に食品などの製品の）原材料，成分．

［原義は「第一の原則」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」