英和 用語・用例辞典の解説
deteriorating
(形)悪化している 悪化する 深刻化する 低下する 停滞する 〜の悪化 〜の深刻化 〜の低下 〜の減少
deterioratingの関連語句
deterioratingの用例
Behind Japan’s declining competitiveness in the field of science and technology are lackluster public fiscal support, the deteriorating research environment, and a shortage of human resources.
日本の科学技術分野の競争力低下の原因としては、公的財政支援の低迷や研究環境の悪化[劣化]、人材不足などがある。
Deteriorating business sentiment among large companies will be certain to increase pressure against the Bank of Japan to relax its monetary policy.
大企業の景況感悪化で、日本銀行に対する金融緩和の圧力が強まるのは必死だ。
The negative effects of deteriorating Japan-China relations over the Senkaku Islands issue on car sales in the Chinese market are dwindling.
尖閣諸島問題をめぐっての日中関係悪化による中国市場での自動車販売減の打撃は、小さくなっている。
The planned increase of premiums for the compulsory auto insurance that every car owner must take out is attributed to the deteriorating financial condition of the insurance program.
自動車保有者が加入を義務付けられている自賠責(自動車損害賠償責任)保険の保険料引上げ案の理由は、自賠責保険制度の財政状態の悪化[収支悪化]だ。
Universities are currently saddled with deteriorating financial problems, an inflexible personnel system and conservative teaching staff.
大学は現在、悪化する財政問題や硬直化した人事制度、保守的な価値観の教員といった問題を抱えている。
Watami Co. is considering selling its nursing care business for elderly people to improve its financial health deteriorating due to the sluggish mainstay izakaya operations.
ワタミは、主力の居酒屋事業の不振で悪化している財務状況を改善するため、高齢者介護事業の売却を検討している。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報